《老爸老妈的浪漫史》：《绝命毒师》“老白”回归客串泰德前老板

阅读数：24530

lisafly 新闻资讯组 2013-09-27 收藏

布莱恩·科兰斯顿( Bryan Cranston )得到了他继《绝命毒师》( Breaking Bad )后的首个电视角色，而这一角色刚好是他在扮演“老白”沃尔特·怀特( Walter White )之前就曾经演过的。

科兰斯顿将会在这个秋末回到《老爸老妈的浪漫史》( How I Met Your Mother )，扮演一个傲慢的建筑师——汉默·德拉泽( Hammond Druthers )，曾经是乔什·拉德诺( Josh Radnor )饰演的泰德( Ted )的前老板。他于2006年和2007年二度出现在本剧中，那时《绝命毒师》还未在AMC电视台开播。

我们最后一次看到汉默出现是在第2季第13集“圆柱”( Columns )，泰德在他们公司被提拔成了汉默的顶头上司。于是汉默想尽一切办法挑衅泰德，但每一次当泰德试图要解雇他时，总会被一些事情阻挠。最后泰德终于说出口了，就在此时，汉默却心脏病发作了。。。

CBS电视台暂未透露老白会以何种身份回归。作为婚礼宾客不太可能，所以更靠谱的推测是闪回片段或是想象未来之类的。除非他已经沦落为法汉普顿旅馆[译注：巴尼和罗宾举行婚礼的地方]的服务员了。

目前还没有关于科兰斯顿这集何时播出的消息。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品原创翻译lisafly 转帖请注明出处及译者
http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2013/09/how-i-met-your-mother-bryan-cranston-returns-as-teds-former-boss.html

关联影片

9.5
老爸老妈的浪漫史