最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】惊魂序曲 第4季 第01集【精校字幕&WEB-DL版本】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Bates.Motel.S04E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-30 10:24

• 【欧美剧字幕】盲点 第1季第15集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Blindspot.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-30 09:17

  备注

  ======本字幕由以下成员制作======
  翻译：moonshine7 许大嘴 桃子西 SophiaSaaaga tvyoung 이보나 笑笑
  校对：木浅 菲力小子
  时间轴：浓子 苏菲
  后期：宝宝
  总监：红枫Gabriel
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======

• 【欧美剧字幕】如此一家人 第3季第20集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Fosters.2013.S03E20.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 22:16

• 【欧美剧字幕】无耻家庭 第六季第十一集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Shameless.US.S06E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 21:48

• 【欧美剧字幕】恶魔之子 第一季第四集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Damien.S01E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 21:37

• 【欧美剧字幕】银河护卫队 动画版 第一季第十六集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Marvels.Guardians.of.the.Galaxy.S01E16.We.Are.the.World.Tree.720p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-TVSmash 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 21:08

• 【欧美剧字幕】《天蝎》第2季第21集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Scorpion.S02E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 21:01

• 【欧美剧字幕】亿万 第一季第十集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Billions.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 20:53

• 【欧美剧字幕】超女 第1季第18集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】supergirl.118.hdtv-lol；Supergirl.S01E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION；Supergirl.S01E18.World's.Finest.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 19:48

• 【欧美剧字幕】《衰姐们》 第五季第六集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Girls.S05E06.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 19:30

• 【欧美剧字幕】傲骨贤妻 第7季第18集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Good.Wife.S07E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 19:20

  备注

  ====「傲骨贤妻」S07E18字幕由以下成员制作 感谢他们的无私奉献===
  翻译：dzysteven 瑶莞莞 静妹粒 鱼小姐啦 杨爱菜上瘾中 charcie 时不我予 PiPi
  时间轴：chance-coco youliss
  校对：某羽
  后期：鱼骨头
  总监：夕橙橙
  ========== @字幕组ZiMuZu 倾情奉献 ==========
  字幕纠错交流邮箱 [email protected]

• 【欧美剧字幕】绝命律师 第二季第七集 初校字幕

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Better.Call.Saul.S02E07.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 18:48

  备注

  字幕纠错请发邮件至[email protected]

• 【欧美剧字幕】惊魂序曲 第四季 第四集【初校字幕&720P HDTV版本】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Bates.Motel.S04E04.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 18:14

  备注

  翻译：惊魂Michael 惊魂木 惊魂之宇 惊魂细小小 惊魂花儿
  校对：惊魂Michael 惊魂花儿
  轴：惊魂罗大 惊魂紫薰
  后期&特效：咖啡Lee
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】哥谭 第二季 第十六集【普版+720+WEB 精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Gotham.S02E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION;Gotham.S02E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 11:36

• 【欧美剧字幕】《国务卿女士》第2季第18集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Madam.Secretary.S02E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 10:52

  备注

  翻译：熊猫好呆 木浅 Michael 菲力 西陵折枝 啾啾 咦个芝麻糕 初味之夏
  
  校对：熊猫好笨 油炸电风扇
  
  轴：行远 壬虚浪影
  
  后期：斯人
  
  总监：熊猫好萌

• 【欧美剧字幕】实习医生格蕾 第12季第15集【普版/720P字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Greys.Anatomy.S12E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-29 09:41

• 【欧美剧字幕】忍者神龟 2012 第四季第10集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】teenage.mutant.ninja.turtles.2012.s04e10.trans-dimensional.turtles.720p.hdtv.x264-w4f 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-28 22:51

• 【欧美剧字幕】童话镇 第五季第十五集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Once.Upon.a.Time.S05E15.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-28 20:55

• 【纪录片字幕】BBC地平线：体检真的好吗

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-28 19:08

• 【欧美剧字幕】谍网 第一季第十五集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Quantico.S01E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-03-28 18:03