最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】十二猴子 第二季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】12.Monkeys.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 20:44

• 【欧美剧字幕】盲点 第1季第20集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Blindspot.S01E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 19:01

  备注

  ======本字幕由以下成员制作======
  翻译：tvyoung sugarstar bill971025 累 无序脚印 이보나
  校对：菲力小子 이보나
  时间轴：西·查 苏菲
  后期：宝宝
  总监：红枫Gabriel
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======

• 【欧美剧字幕】傲骨贤妻 第7季第21集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Good.Wife.S07E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 18:06

  备注

  ====「傲骨贤妻」S07E21字幕由以下成员制作 感谢他们的无私奉献===
  翻译：MikeJiang dzysteven charcie PiPi 杨爱菜上瘾中 瑶莞莞
  时间轴：Justin_R spohy
  校对：某羽
  后期：鱼骨头
  总监：夕橙橙
  ========== @字幕组ZiMuZu 倾情奉献 ==========
  字幕纠错交流邮箱 [email protected]

• 【欧美剧字幕】开心汉堡店第6季第15集

  【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】Bobs.Burgers.S06E15.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 15:29

  备注

  翻译
  红豆包
  小布拿拿
  Izzie
  
  轴人 深夏桃子
  后期 斯人
  
  校对 Izzie

• 【欧美剧字幕】灵书妙探 第八季 第二十集【FLEET&720P&WEB精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Castle.2009.S08E20.720p.HDTV.x264-FLEET；Castle.S08E20.Much.Ado.About.Murder.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 15:26

• 【欧美剧字幕】警察世家 第6季第20集【初校.蓝血字幕组】

  【语种】简体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】Blue.Bloods.S06E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2016-05-03 15:21

• 【欧美剧字幕】福尔摩斯：演绎法 第4季第23集【WEB精校】

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Elementary.S04E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION；Elementary.S04E23.The.Invisible.Hand.1080p.WEB-DL 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 13:47

• 【欧美剧字幕】国务卿女士第2季第22集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Madam.Secretary.S02E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 12:55

• 【欧美剧字幕】哥谭 第二季 第十九集【普版+720+WEB 精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Gotham.S02E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION;Gotham.S02E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 12:02

• 【欧美剧字幕】硅谷 第三季第二集 初校版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】silicon.valley.s03e02.720p.hdtv.x264-avs 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 10:05

• 【欧美剧字幕】明日传奇 第一季 第13集【精校字幕&720PWEB版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E13.Leviathan.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LoT 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 08:41

• 【欧美剧字幕】绿箭 第四季 第十九集【精校字幕&720P WEB版本】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Arrow.S04E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-03 08:40

• 【电影字幕】聚焦

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Spotlight.2015.1080p.BluRay.x264-BLOW.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 20:34

• 【欧美剧字幕】古战场传奇 第二季第四集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Outlander.S02E04.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 20:24

• 【欧美剧字幕】《童话镇》第五季第二十集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 17:32

  备注

  翻译：草草 某羽 阿噻 安sim 尼奥 采薇 肉松
  校对：蓬蓬裙
  时间轴：林卡 想念Gallifrey的Wholock
  后期：渔夫
  总监：爵士年代蓬蓬裙

• 【欧美剧字幕】行尸之惧 第2季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Fear.the.Walking.Dead.S02E04.Blood.in.the.Streets.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 17:26

  备注

  精校，enjoy~

• 【欧美剧字幕】谍网 第一季第二十集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Quantico.S01E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 17:14

• 【法德西俄字幕】双枪男人

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】Una.Pistola.En.Cada.Mano.BDRemux.1080p.DTS-HD.Spanish.Bluray.2012.[TRCKHD] 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 17:02

• 【欧美剧字幕】冰与火之歌 权力的游戏 第6季 第2集[720P+WEB 精校版]

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】FLEET+BATV+WEB 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 16:43

  备注

  ==《权力的游戏》602 由以下成员荣誉制作==
  翻 译 Silmar 草草 潇湘月影 盐湖凉开水 泰斯
  时间轴 崽猪 加森 aaaBao Avis
  校 对 泰斯·雪诺 Silmar
  顾 问 屈畅(ccxx)
  后期&特效 吉吉·波顿 拉图
  总 监 泰斯·雪诺
  =========== @zimuzu 倾情奉献 =========

• 【法德西俄字幕】传奇17号

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】Legenda.No.17.2013.720p.BluRay.DTS.HDCLUB 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-05-02 13:44