最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】偷拐抢骗第一季【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Snatch.S01E01-10.720p.WEB.X264-DEFLATE 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-16 10:09

• 【欧美剧字幕】血路狂飙 第1季第1集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Blood.Drive.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-15 21:17

  备注

  轴：姜姜 cci小白
  翻：吃冰棒 一只虾 子V GV Giggles 哥力大 洗七里 累
  校：歌谣 累
  后：CK
  监：累

• 【欧美剧字幕】侍女的故事 第1季第10集【季终】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Handmaid's.Tale.S01E10.Night.720p.HULU.WEBRip.DDP5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-15 20:43

  备注

  轴：岁半 纸袋P 累
  翻：吃冰棒 PiPi dzysteven elingbow 累
  校：歌谣 累
  后：8T
  监：歌谣

• 【欧美剧字幕】冰血暴 第三季第九集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Fargo.S03E09.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-15 18:36

• 【欧美剧字幕】家有萌犬 第1季第5集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Downward.Dog.S01E05.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-14 23:41

  备注

  ==「家有萌犬」S01E05字幕由以下成员制作==
  翻译: Z小花儿 Eunice [P3由Margaery Eunice合作翻译]
  校对:夕橙
  时间轴:chance-coco 十一
  后期：鱼骨头
  总监:夕橙
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======

• 【欧美剧字幕】美少女的谎言 第7季第18集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Pretty.Little.Liars.S07E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-14 21:28

• 【欧美剧字幕】随性所欲 第3季第6集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-14 21:12

  备注

  字幕纠错请发邮箱：[email protected]

• 【欧美剧字幕】我是僵尸 第三季第十一集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】iZombie.S03E11.720p.HDTV.x264-SVA;iZombie.S03E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-14 19:50

• 【欧美剧字幕】与敌为伴第一季全集精校

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】Close.to.the.enemy.s01e01-07.720p.hdtv.x264-moritz 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-14 00:31

• 【欧美剧字幕】下一站歌后 第五季第十三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Nashville.2012.S05E13.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-13 23:53

• 【欧美剧字幕】绝命律师 第三季第九集 初校字幕

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Better.Call.Saul.S03E09.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-13 23:18

• 【欧美剧字幕】芝加哥医院 第二季【精校】

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】Chicago.Med.S02.720p.HDTV.x264-YYeTs;Chicago.Med.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-YYeTs 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-13 22:41

• 【欧美剧字幕】硅谷 第四季第八集 初校版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Silicon.Valley.S04E08.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-13 00:23

• 【欧美剧字幕】美国众神第1季第7集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Gods.S01E07.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-13 00:00

  备注

  ==「美国众神」S01E07字幕由以下成员制作==
  翻译: Z小花儿 DustD murky Zionz Alex
  校对:星星与野狗 夕橙
  时间轴:chance-coco 想念Gallifrey的wholock
  后期：斯人
  总监:夕橙
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======
  更新了红毛吼的古爱尔兰语翻译

• 【法德西俄字幕】堕落主厨 第一季第五集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】Chefs.S01E05.FRENCH.720p.HDTV.x264-AUTHORiTY 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-12 21:39

• 【欧美剧字幕】双峰 第3季第6集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Twin.Peaks.S03E06.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-12 21:31

• 【欧美剧字幕】行尸之惧 第3季第3集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Fear.the.Walking.Dead.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-12 18:24

  备注

  精校，enjoy~

• 【欧美剧字幕】波达克 第三季 第一集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】poldark.2015.s03e01.720p.hdtv.x264-mtb Poldark.S03E01.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.H.264-BTW 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-12 10:11

• 【欧美剧字幕】美国谍梦第五季WEB精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Americans.S05E01-13.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-11 21:45

• 【欧美剧字幕】女王 第4季第15集

  【语种】简体/繁体/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Reign.S04E15.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-06-11 17:32

  备注

  翻：冰蓝 青椒 七七 小小 小海绵 圈圈
  校：西之
  轴：Ans 知之
  后：宝宝
  总监：西之