最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】三代同堂 第1季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Me.Myself.and.I.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-03 16:29

  备注

  轴：西·查
  翻校：歌谣 累
  后：CK
  监：累

• 【欧美剧字幕】天赋异禀 第1季第1集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Gifted.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS; The.Gifted.S01E01.eXposed.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-03 16:18

• 【欧美剧字幕】生活大爆炸 第11季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Big.Bang.Theory.S11E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-03 15:54

• 【欧美剧字幕】忍者神龟 2012 第5季第14集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】teenage.mutant.ninja.turtles.2012.s05e14.720p.hdtv.x264-w4f 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 23:45

  备注

  翻译&校对：圈圈
  时间轴：纸袋
  后期：加森

• 【欧美剧字幕】最后一个男人 第四季第一集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Last.Man.On.Earth.S04E01.M.U.B.A.R.720p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 23:26

  备注

  翻译&校对：圈圈
  时间轴：吃土少女
  后期：宝宝

• 【欧美剧字幕】忍者神龟 2012 第5季第13集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】teenage.mutant.ninja.turtles.2012.s05e13.720p.hdtv.x264-w4f 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 22:27

  备注

  翻译：Eunice 土方十琦郎 青椒
  校对：圈圈
  时间轴：纸袋

• 【欧美剧字幕】堕落街传奇 第1季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Deuce.S01E04.I.See.Money.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 22:19

  备注

  字幕纠错请发邮箱：[email protected]

• 【欧美剧字幕】星际迷航：发现号 第1季第3集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.720p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69. 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 21:17

• 【欧美剧字幕】双面警长 第1季第5集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】tin.star.s01e05.1080p.web.h264-strife 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 21:14

  备注

  ============ 制作人员名单 ============
  时间轴：西·查 Avis
  翻译：早 showeryhe 24_1900 秋明月 无序脚印 杏仁斯嘉丽
  校对：潇然 showeryhe
  后期：灰灰是菇凉
  总监：showeryhe
  ======== ZiMuZu原创翻译 倾情奉献 =========

• 【欧美剧字幕】菲利普·迪克的电子梦 第1季第3集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】philip.k.dicks.electric.dreams.s01e03.repack.720p.hdtv.x264-mtb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 21:08

  备注

  Repack！【敲黑板

• 【欧美剧字幕】清道夫 第5季第8集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Ray.Donovan.S05E08.Horses.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 20:15

• 【欧美剧字幕】副校长 第2季第3集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Vice.Principals.S02E03.720p.WEB.h264-CONVOY 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 19:43

• 【欧美剧字幕】大嘴巴 第01季第03集【720P.Webrip初版字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】big.mouth.s01e03.720p.web.x264-strife.zip 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 19:04

• 【欧美剧字幕】路西法 第三季 第一集【初校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Lucifer.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 18:43

• 【欧美剧字幕】行尸之惧 第3季第13集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Fear.the.Walking.Dead.S03E13.720p.WEB-DL-DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 17:21

  备注

  精校，enjoy~

• 【欧美剧字幕】末日孤舰第4季第8集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Last.Ship.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 15:21

• 【欧美剧字幕】末日孤舰第4季第6集[精校]

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Last.Ship.S04E06.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 10:40

• 【欧美剧字幕】末日孤舰第4季第5集[精校]

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Last.Ship.S04E05.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 10:39

• 【欧美剧字幕】末日孤舰第4季第4集[精校]

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Last.Ship.S04E04.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 10:38

• 【欧美剧字幕】双面警长 第1季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】tin.star.s01e04.1080p.web.h264-strif 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-02 09:01

  备注

  ============ 制作人员名单 ============
  时间轴：西·查 Avis
  翻译：showeryhe 24_1900 秋明月 无序脚印 杏仁斯嘉丽
  校对：潇然 showeryhe
  后期：灰灰是菇凉
  总监：showeryhe
  ======== ZiMuZu原创翻译 倾情奉献 =========