最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】金色年代 第5季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Goldbergs.2013.S05E04.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 19:49

• 【欧美剧字幕】嘻哈帝国 第4季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Empire.2015.s04e04.720p.web.x264-tbs.zip 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 19:05

  备注

  翻译：静妹粒 杏仁斯嘉丽 Silence Santolalla 采薇 Z小花儿 Elena 兔牙Bobby猫
  时间轴：今 壬虚浪影
  校对：杏仁斯嘉丽 兔牙Bobby猫
  后期：咖啡Lee
  总监：渔夫

• 【欧美剧字幕】摩登家庭 第9季第4集【AVS&720P&WEB】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Modern.Family.S09E04.720p.HDTV.x264-AVS;Modern.Family.S09E04.Sex.Lies.Kickball.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 18:58

• 【欧美剧字幕】美式主妇 第2季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Housewife.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 17:30

• 【欧美剧字幕】美式主妇 第2季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Housewife.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 17:13

• 【欧美剧字幕】罪恶黑名单第五季第四集【HDTV】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Blacklist.S05E04.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 15:26

• 【欧美剧字幕】黑客军团 第三季 第二集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Mr.Robot.S03E02.720p.HDTV.x264-SVA Mr.Robot.S03E02.eps3.1.undo.gz.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 13:33

• 【欧美剧字幕】心理神探 第1季第8集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Mindhunter.S01E08.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-19 10:38

• 【欧美剧字幕】致命武器 第2季第04集【720P-初版字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Lethal.Weapon.S02E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 22:27

  备注

  【第2季第四集制作名单】
  时间轴：想念Gallifrey的wholock 三水
  翻译：章鱼X 十月 木浅 Silence Glida 冬麟 LordyN 嫕嫕嫕
  校对：不高兴童鞋 十月
  后期：咖啡lee
  总监：不高兴童鞋

• 【欧美剧字幕】我们的生活 第2季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】This.Is.Us.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 22:20

  备注

  ======本字幕由以下成员制作======
  翻译：青椒 Alex 桑葚 肥嘟嘟 小拾柒 学术男优 Roya Lynn_宁 小食人魔 冬麟 capitaljack
  校对：青椒 红枫
  时间轴：大葱 CC
  后期：8T
  总监：红枫Gabriel
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======
  纠错请联系邮箱：[email protected]

• 【欧美剧字幕】美国恐怖故事 第七季第七集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Horror.Story.S07E07.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 21:51

• 【欧美剧字幕】闪电侠 第04季 第02集【初校字幕&720P HDTV版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Flash.2014.S04E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 21:04

  备注

  闪电侠S04E02：
  翻译：Michael Silence DustD 小萝莉 斗斗 bellelulu 斑驳 迷失中城
  校对：小萝莉 DustD Michael
  时间轴：Ans chance-coco
  后期：咖啡·Lee
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】心理神探 第1季第7集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Mindhunter.S01E07.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 20:41

• 【欧美剧字幕】双面格蕾丝 第1季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Alias.Grace.S01E04.Part.4.720p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 20:15

• 【欧美剧字幕】明日传奇 第03季 第02集【初校字幕&720P HDTV版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】DCs.Legends.of.Tomorrow.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 20:08

  备注

  明日传奇S03E02
  翻译：Michael DustD Z小花儿 Silence 传奇小闪迷
  校对：传奇小闪迷 Z小花儿 肉松
  时间轴：想念Gallifrey的wholock chance-coco
  后期：咖啡·Lee
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】衰女翻身 第2季第4集【精校两版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Mick.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS；the.mick.s02e04.1080p.web.x264-tbs 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 16:46

• 【欧美剧字幕】海军罪案调查处：洛杉矶 第9季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】NCIS.Los.Angeles.S09E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2017-10-18 13:38

  备注

  H-SGDK原创译制

• 【欧美剧字幕】心理神探 第1季第6集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Mindhunter.S01E06.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-18 11:34

• 【欧美剧字幕】谁在撒谎 第1季第6集【WEB 精校】【本季终】

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Liar.S01E06.720p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-17 22:22

• 【欧美剧字幕】良医 第1季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Good.Doctor.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2017-10-17 22:09

  备注

  →☆→☆→「良医」S01E04字幕由以下成员制作←★←★←
  翻译：Z小花儿 长尾电阻 Santolalla 八步半 琦小果 屯栗子 迷失_绽放
  时间轴：想念Gallifrey的Wholock 西·查
  校对：Santolalla
  后期：斯人
  总监：夕橙
  ========== 人人影视ZiMuZu 倾情奉献 ==========
  ======更多精彩内容请登录http://www.yyets.com/=====