最新發布字幕

• 【电影字幕】小飞象

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Dumbo.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-22 22:39

  备注

  =========《小飞象》 由以下成员荣誉制作=========
  时间轴：西·查 知之 噃噃 caroline 紫夏
  翻译：吃冰棒 RiverSide152 glida nemonini 余欢 屯栗子 布塔
  校对：法语听译布塔
  后期：渔夫
  总监：布塔
  ============人人影视ZiMuZu倾情奉献============

• 【欧美剧字幕】小偷小抢 第一季第六集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Trinkets.S01E06.1080p.WEB.X264-METCON 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-22 22:39

• 【欧美剧字幕】小偷小抢 第一季第五集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Trinkets.S01E05.1080p.WEB.X264-METCON 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-22 22:38

• 【欧美剧字幕】飞贼杰特 第1季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】jett.s01e02.720p.webrip.x264-tbs 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-22 18:43

• 【欧美剧字幕】为人师表 第1季第1集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Mr.Iglesias.S01E01.Some.Children.Left.Behind.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-22 12:55

• 【欧美剧字幕】神盾局特工 第六季 第六集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S06E06.720p.HDTV.x264-AVS Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S06E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-T6D 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-22 11:44

• 【电影字幕】永远的蝙蝠侠

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Batman.Forever.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PSYCHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-22 10:34

  备注

  ========《永远的蝙蝠侠》 由以下成员荣誉制作========
  翻译：布塔 余欢 吃冰棒 RiverSide152 屯栗子
  校对：屯栗子
  后期：渔夫
  总监：屯栗子
  ============人人影视ZiMuZu倾情奉献============

• 【欧美剧字幕】暗中 第1季第12集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】In.the.Dark.2019.S01E12.720p.HDTV.x264-SVA 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-21 23:24

• 【欧美剧字幕】我是僵尸 第五季第八集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】iZombie.S05E08.Death.of.a.Car.Salesman.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-21 23:04

• 【欧美剧字幕】福尔摩斯：演绎法 第7季第5集【web精】

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Elementary.S07E05.Into.the.Woods.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-21 20:22

• 【电影字幕】多米诺骨牌

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Domino.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 【来源】原创 【发布】2019-06-21 16:57

  备注

  【自由译者联盟荣誉出品】
  总监：bigred007
  校对：龙七qwerty
  后期：Margaery
  翻译1：吃薯条不想蘸酱
  翻译2：NativeAmerican
  翻译3：Elisa_dream
  翻译4：耀眼般耀眼
  翻译5：glendrunker

• 【电影字幕】两大无猜

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】always.be.my.maybe.2019.internal.1080p.web.x264-strife 【来源】原创 【发布】2019-06-21 16:41

  备注

  【自由译者联盟荣誉出品】
  总监： Netflix1207
  校对： 薛定谔的猫抓板
  后期： bigred007
  翻译： summer_j2000 17361012285 膨胀的娘口三三 尼古拉斯馗 Nastrovia. DorisMa 台风16
  Benly natasha.R 三年二班搁浅 有鹿er 拉瓦利波恩 一波团子 Satoshiii bliar 少女桔
  小李子拔刀 我要吃大果粒 i-cartoon

• 【欧美剧字幕】氪星 第2季第2集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Krypton.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-20 22:21

• 【欧美剧字幕】黄石 第2季第1集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Yellowstone.2018.S02E01.A.Thundering.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-20 22:08

• 【欧美剧字幕】超级怪兽宠物 第1季【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Super.Monsters.Monster.Pets.S01.720p.web.x264-ascendance 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-20 19:18

• 【欧美剧字幕】重任在肩 第一季【特效精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Line.Of.Duty.S01.Episode.1[-5].720p.WEB-DL.DD5.1.h264-jAh 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-20 09:56

• 【欧美剧字幕】侍女的故事 第3季第5集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Handmaids.Tale.S03E05.Unknown.Caller.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-19 23:36

• 【欧美剧字幕】地球百子 第六季 第七集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.100.S06E07.720p.HDTV.x264-SVA 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-19 23:00

  备注

  时间轴：SumenQ
  翻译：RiverSide152 哈里不是波特 王木木 VictoriaMay
  校对：阿飘
  后期：8T
  总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】血宝藏 第1季第6集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Blood.and.Treasure.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-19 22:43

• 【欧美剧字幕】玫瑰之名 第8集

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Name.of.the.Rose.S01E08.Episode.8.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2019-06-19 11:00

  备注

  ====制作人员名单====
  时间轴：壬虚浪影
  翻译：showeryhe 苏葵 Margaery 潇然
  校对：潇然 showeryhe
  后期：8T
  总监：showeryhe
  ====人人字幕组原创翻译 倾情奉献====
  
  参考：沈萼梅 刘锡荣译《玫瑰的名字》（上海译文出版社 2010年）