网站公告:

    最新發布字幕

    • 【其他字幕】美国之声 第8季第11集
      【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Voice.US.S08E11.HDTV.x264-Poke 【来源】原创 【发布】2015-04-01 07:25
    • 【电影字幕】大眼睛
      【语种】简体 【格式】SRT 【版本】 【来源】原创 【发布】2015-04-01 00:59

      备注

      字幕来源:zimuku (字母库)
    • 【欧美剧字幕】威尔和格蕾丝 第1季第9集
      【语种】简体 【格式】ASS 【版本】DVD 【来源】原创 【发布】2015-03-31 22:53

      备注

      字幕组Q群295905389,大量招翻译和校对,欢迎加入!
    • 【欧美剧字幕】永恒 第1季第18集【精校720WEB】
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Forever.S01E18.Dead.Men.Tell.Long.Tales.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.mkv 【来源】原创 【发布】2015-03-31 22:03
    • 【欧美剧字幕】夜班医生 第2季第7集
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Night.Shift.S02E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2015-03-31 21:41

      备注

      →☆→☆→「夜班医生」S02E07字幕由以下成员制作←★←★←★←
      翻译:Silmar 杏仁斯嘉丽 时不我予 丽丽芙 傲骨夕橙 夜班夕橙 别扭大菜
      校对:废柴夕橙
      时间轴:Spohy chance-coco
      后期:斯人
      总监:夕橙
      === 新浪微博@zimuzu 倾情奉献 ===
      本剧字幕纠错交流邮箱 [email protected]
    • 【欧美剧字幕】无耻家庭 第5季第10集 精校
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Shameless.US.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2015-03-31 20:56
    • 【欧美剧字幕】无耻家庭 第5季第11集 初校
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Shameless.US.S05E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2015-03-31 20:55
    • 【欧美剧字幕】永恒 第一季十九集
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】原创 【发布】2015-03-31 20:04
    • 【欧美剧字幕】杀手信徒第三季第6集
      【语种】中英 【格式】ASS 【版本】The.Following.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2015-03-31 19:00
    • 【欧美剧字幕】绝命律师 第一季第九集初校字幕
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】better.call.saul.109.hdtv-lol 【来源】原创 【发布】2015-03-31 18:42
    • 【欧美剧字幕】打工姐妹花 第4季第16集
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】2.Broke.Girls.S04E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-03-31 18:28
    • 【欧美剧字幕】灵书妙探 第七季 第十九集【LOL&720P共轴&WEB精校】
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Castle.2009.S07E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION;Castle.S07E19.Habeas.Corpse.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI 【来源】 【发布】2015-03-31 16:59
    • 【欧美剧字幕】惊魂序曲 第三季 第四集【初校字幕&720P HDTV版本】
      【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】Bates.Motel.S03E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE 【来源】原创 【发布】2015-03-31 16:49

      备注

      惊魂序曲S03E04制作名单:
      翻译:惊魂西 惊魂艾瑞卡 惊魂木 惊魂苦艾 惊魂liv 惊魂西瓜 惊魂魏碧慧 惊魂Cheryl
      时间轴:惊魂咖喱弗雷 惊魂全家筒
      初校:惊魂Michael 惊魂西瓜
      后期:惊魂MythCreator
      总监:惊魂苹果果
    • 【欧美剧字幕】绿箭 第三季 第十六集【精校字幕&1080P WEB版本】
      【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】Arrow.S03E16.The.Offer.1080p.WEB-DL.DD5.1.x265.HEVC-PSA 【来源】原创 【发布】2015-03-31 16:28

      备注

      绿箭S03E16制作名单:
      翻译:冰蓝 蜜色阳光 Benny@彤 天青月白 Reginamoon Silence 吃西瓜不吐皮
      时间轴:youliss癫狂 Jimmy贝壳
      初校:吃西瓜不吐皮 Ceci
      精校:陈小圈
      后期:MythCreator
      总监:苹果果
    • 【欧美剧字幕】闪电侠 第一季 第十五集【精校字幕&1080P WEB版本】
      【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Flash.2014.S01E15.Out.of.Time.1080p.WEB-DL.DD5.1.x265.HEVC-PSA 【来源】原创 【发布】2015-03-31 16:24

      备注

      闪电侠S01E15:
      翻译: BlueBandit 蜜色阳光 Liv Silence 静妹粒 DustD
      时间轴: youliss 浓子 Spohy
      初校:Reginamoon DustD
      精校:小萝莉
      后期:MythCreator
      总监:苹果果
    • 【欧美剧字幕】《天蝎》第一季第二十集[初版]
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Scorpion.S01E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2015-03-31 15:46
    • 【欧美剧字幕】爱情碎片
      【语种】简体 【格式】SRT 【版本】ed2k://|file|Playing.It.Cool.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-CADAVER.mkv|4697563209|D88030B49240FF416B73332F1E5F1E66|h=D33GUYICV25B2YF7IFIH4X2OJJSWUT33|/ 【来源】原创 【发布】2015-03-31 14:04

      备注

      爱情碎片
    • 【欧美剧字幕】间谍亚契 第六季 第12集
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】 【来源】原创 【发布】2015-03-31 13:44
    • 【欧美剧字幕】秘密与谎言 第1季第6集
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Secrets.and.Lies.US.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】原创 【发布】2015-03-31 12:02

      备注

      时间轴:dreamdragon 尖尖角
      翻译:sienna 菲力 小酸奶 木浅薰 青椒 當麻紗綾 白月不说谎 红枫Gabriel 杨一勾 迷失_绽放
      校对:喵喵阿飘 某羽 小酸奶
      后期:随风飞翔
      总监:香茗小焙
    • 【欧美剧字幕】傲骨贤妻 第6季第17集
      【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】the.good.wife.617.hdtv-lol 【来源】原创 【发布】2015-03-31 00:15

      备注

      ====「傲骨贤妻」S06E017字幕由以下成员制作 感谢他们的无私奉献===
      翻译:杨爱菜 天青月白 静妹粒 瑶莞莞 鱼小姐啦 某茶晚安 K 麦克姜 某羽 时不我予
      时间轴:加森 chance-coco
      校对:夕橙 某羽
      后期:鱼骨头
      总监:夕橙橙
      顾问:-绵羊小姐-
      ====外挂字幕还是ASS格式的好=====
      ===== 新浪微博@zimuzu 倾情奉献 =====
      字幕纠错交流邮箱 [email protected]