最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第九集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E09.The.Inescapable.Truth.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 21:31

  备注

  翻译：阿飘 杏仁斯嘉丽 我叫魏碧慧 雀儿 笨笨Benny persimmonz 痒痒的小跟班 安sim 咯吱猫 西西
  校对：阿飘
  时间轴：林卡 行远
  精轴：行远
  后期：吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第八集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E08.Give.'Til.It.Hurts.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 21:29

  备注

  翻译：章鱼 雀儿 Vie Marshal同学 persimmonz 许大嘴 安sim 咯吱猫 Aaachi 笨笨Benny
  校对：阿飘
  时间轴：姜姜 行远
  精轴：林卡
  后期：8T 吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第七集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E07.Enemy.of.My.Enemies.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 21:28

  备注

  翻译：小酸奶 西西 雀儿 我叫魏碧慧 當麻紗綾 安sim Vie 笨笨Benny 杏仁斯嘉丽 咯吱猫
  校对：喃喃 阿飘
  时间轴：姜姜 薛定谔的猫
  精轴：林卡
  后期：鱼骨头 吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第六集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E06.Ancient.Chinese.Secret.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 21:23

  备注

  翻译：雀儿 西西 寐兮 我叫魏碧慧 依俊听杰 木浅薰 希希狸
  校对：小肚腩 阿飘
  时间轴：姜姜 永远的永远
  精轴：林卡
  后期：冰冰、吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第五集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E05.Bogeyman.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 21:21

  备注

  翻译：小肚腩 西西 我叫魏碧慧 依俊听杰 小酸奶 寐兮 木浅薰 當麻紗綾 持久 章鱼
  校对：许大嘴 阿飘
  时间轴：姜姜 suki
  精轴：行遠
  后期：冰冰、吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第四集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E04.I.Am.a.Bird.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 21:20

  备注

  翻译：Aaachi 西西 我叫魏碧慧 依俊听杰 许大嘴 寐兮 希希狸 當麻紗綾
  校对：阿飘
  时间轴：姜姜 永远的永远
  精轴：林卡
  后期：冰冰 吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第三集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E03.Takes.One.to.Know.One.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 21:18

  备注

  翻译：我叫魏碧慧 Marshal同学 Liv 希希狸 Aaachi 依俊听杰 當麻紗綾 章鱼 西西
  校对：持久 喃喃 阿飘
  时间轴：姜姜 永远的永远
  精轴：林卡
  后期：冰冰、吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】绿箭 第1季[全23集]

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】Arrow.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 18:41

  备注

  时间轴调整：没有影子

• 【欧美剧字幕】坏老师 第1季[全13集]

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】Bad.Teacher.S01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ABH 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 18:35

  备注

  时间轴调整：阿包

• 【欧美剧字幕】大西洋帝国 第2季[全12集]

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】Boardwalk.Empire.S02.720p.BluRay.X264-REWARD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 18:31

  备注

  时间轴调整：贝贝

• 【欧美剧字幕】大西洋帝国 第3季[全12集]

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】boardwalk.empire.s03.720p.bluray.x264-demand 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 18:27

  备注

  时间轴调整：安斯斯

• 【欧美剧字幕】我欲为人 第2季[全13集]

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】Being Human (US) S02 720p WEB-DL DD5.1 H.264-GFY 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 18:20

  备注

  时间轴调整：Jessie

• 【欧美剧字幕】水瓶宫 第1季第10集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Aquarius.S01E10.720p.WEBRip.x264-WNN 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 17:03

• 【欧美剧字幕】同妻俱乐部 第1季[全13集]

  【语种】中英 【格式】ASS 【版本】grace.and.frankie.s01.720p.webrip.x264-2hd 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 16:06

• 【欧美剧字幕】丧心病探 第一季 第二集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Backstrom.S01E02.Bella.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 11:59

  备注

  翻译：Marshal同学 希希狸 我叫魏碧慧 當麻紗綾 依俊听杰 阿飘 阿飘 西西
  校对：喃喃 小酸奶
  时间轴：姜姜 永远的永远
  精轴：林卡
  后期：冰冰、吉吉
  精校&总监：阿飘

• 【欧美剧字幕】水瓶宫 第1季第9集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Aquarius.S01E09.720p.WEBRip.x264-WNN 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-11 11:35

• 【欧美剧字幕】魂归故里第1季第10集【720web精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Returned.US.S01E10.Peter.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ABH.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-10 22:25

• 【欧美剧字幕】魂归故里第1季第9集【720web精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Returned.US.S01E09.Helen.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ABH.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-10 22:24

• 【欧美剧字幕】魂归故里第1季第8集【720web精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Returned.US.S01E08.Claire.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ABH.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-10 22:24

• 【欧美剧字幕】魂归故里第1季第7集【720web精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Returned.US.S01E07.Rowan.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ABH.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-06-10 22:14