最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】圣域.第2季.第13集【WEB版/720P精校字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Dominion.S02E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-09 14:24

• 【欧美剧字幕】劳拉之谜 第2季第2集【WEB精校版】

  【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Mysteries.of.Laura.S02E02.The.Mystery.of.the.Cure.to.Loneliness.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-09 12:57

• 【欧美剧字幕】犯罪心理 第11季 第2集 KILLERS版精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Criminal.Minds.S11E02.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-09 00:52

• 【欧美剧字幕】我爱上的人是奇葩 第2季第5集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Youre.the.Worst.S02E05.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 23:48

• 【欧美剧字幕】NPH的狂欢之夜 第1季第4集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】Best.Time.Ever.With.Neil.Patrick.Harris.S01E04.720p.HDTV.x264-ALTEREGO 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 23:36

• 【欧美剧字幕】金色年代 第3季第3集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Goldbergs.2013.S03E03.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 22:47

• 【欧美剧字幕】嘻哈帝国 第二季第二集【WEB精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Empire.2015.S02E02.Without.a.Country.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 20:49

  备注

  翻译：圈圈 肉松 杏仁斯嘉丽 Silence 潇然么么哒 某羽 米苏
  时间轴：永远的永远 姜姜
  精轴：壬虚浪影
  初校：宁馨儿
  精校：香茗小蓓
  总监：渔夫

• 【欧美剧字幕】嘻哈帝国 第二季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Empire.2015.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 20:22

  备注

  翻译：圈圈 吃货小丁七 Liv Silence 肉松 某羽 宁馨儿 静粒妹
  时间轴：永远的永远 壬虚浪影
  校对：人妻 wdjmhs
  总监：渔夫

• 【欧美剧字幕】美国恐怖故事：旅馆 第五季 第一集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】American.Horror.Story.S05E01.HDTV.x264-KILLERS；American.Horror.Story.S05E01.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 20:06

• 【欧美剧字幕】摩登家庭 第七季第三集 【Killers版本&720P&WEB精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Modern.Family.S07E03.720p.HDTV.x264-KILLERS;Modern Family S07E03 The Closet Case 720p WEB-DL DD5.1 H.264-Oosh 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 19:43

• 【欧美剧字幕】劳拉之谜 第2季第3集

  【语种】简体/繁体/英文 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Mysteries.of.Laura.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 19:26

• 【欧美剧字幕】芝加哥警署 第三季第二集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.PD.S03E02.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 19:05

  备注

  翻译：波霸 西之 胖兔纯 roaddog 风城章鱼X 香茗小焙 阿飘 小萝莉 圈圈
  时间轴：西查 兜爹
  后期：斯人
  校对&监制：圈圈

• 【欧美剧字幕】私家法医 第一季第三集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Rosewood.S01E03.Have-Nots.and.Hematomas.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 17:40

• 【欧美剧字幕】凶鬼恶灵 第11季第1集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Supernatural.S11E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION;Supernatural.S11E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 15:45

  备注

  时间轴：姜姜 凭陵新月 兜兜兜爹
  翻译：草草 苏小黛 米苏
  校对：草草
  后期：灰灰是菇凉
  总监：米苏

• 【欧美剧字幕】西镇警魂 第4季第5集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】longmire.s04e05.720p.webrip.x264-2hd.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 15:18

  备注

  翻译：潇然 小暴徒 西陵折枝 咦个芝麻糕 小酸奶
  校对：somehacker
  轴：想念Gallifrey的wholock 西·猹
  后期 蜡笔小新的眉毛
  总监 somehacker

• 【欧美剧字幕】错位青春 第四季 第十七集 【720P HDTV版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Switched.at.Birth.S04E17.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 15:11

  备注

  错位青春S04E16制作名单：
  翻译：SophiaSaaaga 咦个芝麻糕 Silence 信徒
  校对：屯栗子
  时间轴：信徒 没有影子
  特效&后期：咖啡Lee
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】西镇警魂 第4季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】longmire.s04e04.720p.webrip.x264-2hd.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-08 13:31

  备注

  翻译：盐湖凉开水 小暴徒 咦个芝麻糕 阿飘 潇然 西陵折枝
  校对：somehacker
  轴：阿包 想念Gallifrey的wholock 西·猹
  后期 蜡笔小新的眉毛
  总监 somehaker

• 【欧美剧字幕】永无止境 第一季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Limitless.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 22:04

• 【欧美剧字幕】乱世德心 第1季第7集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Public.Morals.2015.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 21:41

• 【欧美剧字幕】尖叫女王 第1季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Scream.Queens.2015.S01E04.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-10-07 21:25

  备注

  ======本字幕由以下成员制作======
  翻译：Eve 菲力 青椒 precise小姐 啾啾 tokilltime 小肚腩 十月
  校对：歌谣 红枫Gabriel
  时间轴：suki 罗大
  后期：宝宝
  总监：红枫Gabriel
  ====== ZiMuZu.tv 倾情奉献 ======