最新發布字幕

• 【欧美剧字幕】凶鬼恶灵 第11季 第8集【精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Supernatural.S11E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION;Supernatural S11E08 Just My Imagination 720p WEB-DL DD5.1 H.264-Oosh 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-03 15:50

• 【欧美剧字幕】《童话镇》第五季第十集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Once.Upon.a.Time.S05E10.720p.HDTV.x264-0SEC.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-03 14:31

  备注

  翻译：草草 某羽 阿噻 妖精希亚 肉松
  校对：蓬蓬裙
  时间轴：想念Gallifrey的Wholock 格瑞特
  后期：渔夫
  总监：爵士年代蓬蓬裙

• 【其他字幕】全美超模大赛第22季第15集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】Americas.Next.Top.Model.S22E15.Finale.Part.One.The.Girl.Who.Made.a.Splash.720p.CW.WEBRip.AAC2.0.x264-SynHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 22:27

• 【欧美剧字幕】《找寻自我》 第二季第二十集 精校

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Finding.Carter.S02E20.The.Heart.Is.a.Lonely.Hunter.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QUEENS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 21:48

• 【欧美剧字幕】《找寻自我》 第二季第二十一集 初校版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Finding.Carter.S02E21.720p.HDTV.x264-0SEC 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 21:43

• 【欧美剧字幕】芝加哥医院 第一季第三集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.Med.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MOLY 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 21:40

  备注

  翻译：西之 胖兔纯 波霸 阿飘 兮之 圈圈
  时间轴：大喷子 chance-coco
  后期：宝宝
  校对&监制：圈圈

• 【欧美剧字幕】芝加哥烈焰 第四季第八集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Chicago.Fire.S04E08.720p.HDTV.x264-0SEC 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 21:38

  备注

  翻译:西之 冰蓝 胖兔纯 波霸 K H小欠 圈圈
  时间轴：薛定谔的猫 路帕斯
  后期：宝宝
  校对&监制：圈圈

• 【欧美剧字幕】我是僵尸 第二季第八集【WEB-DL精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】iZombie.S02E08.The.Hurt.Stalker.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 17:50

• 【欧美剧字幕】闪电侠 第二季 第八集【初校&720P HDTV版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Flash.2014.S02E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 16:07

  备注

  闪电侠S02E08制作名单：
  翻译：SophiaSaaaga 西西 DustD Michael Silence 小暴徒 Z小花儿 天青月白 迷失中城
  时间轴：youliss 浓子
  初校：迷失中城 DustD
  后期：咖啡Lee
  总监：苹果果

• 【欧美剧字幕】神盾局特工 第三季 第九集【普版+720+WEB 精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E09.720p.HDTV.x264-0SEC;Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E09.HDTV.x264-KILLERS;Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 14:38

• 【欧美剧字幕】少数派报告 第一季 第十集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Minority.Report.S01E10.720p.HDTV.x264-0SEC 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-02 14:19

• 【欧美剧字幕】满足 第2季第7集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Satisfaction.US.S02E07.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 22:28

  备注

  翻译：磨旧的时光 信徒 Liv L. 青椒 小肚腩
  轴：罗大

• 【欧美剧字幕】重案组 第4季第15集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Major.Crimes.S04E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 21:03

• 【欧美剧字幕】《小小厨神》第四季第四集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】MasterChef.Junior.S04E04.The.Good.The.Bad.And.The.Smelly.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 20:57

• 【欧美剧字幕】伦敦间谍 第1季第4集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】London.Spy.S01E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 20:23

• 【欧美剧字幕】冰血暴 第二季第八集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Fargo.S02E08.720p.HDTV.x264-FLEET 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 17:41

• 【欧美剧字幕】守望尘世 第二季第九集

  【语种】简体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Leftovers.S02E09.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 16:39

  备注

  《守望尘世》S02E09
  轴轴：姜姜 永远的永远
  翻翻：木浅 大嘴 落安 當麻紗綾 Skylet 西陵折枝 披绣闼俯雕甍 tokilltime 肚腩
  校对：猛回头
  后期：渔夫
  总监：歌谣

• 【欧美剧字幕】傲骨贤妻 第7季第9集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Good.Wife.S07E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 15:32

  备注

  ====「傲骨贤妻」S07E09字幕由以下成员制作 感谢他们的无私奉献===
  翻译：ABC 静妹粒 痒痒的小跟班 charcie 杨爱菜 MikeJiang PiPi~ 丶Charl 鱼小姐啦
  时间轴：chance-coco Justin_R youliss
  校对：某羽
  后期：鱼骨头
  总监：夕橙橙
  ========== @字幕组ZiMuZu 倾情奉献 ==========
  字幕纠错交流邮箱 [email protected]

• 【欧美剧字幕】超女 第1季第6集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】supergirl.106.hdtv-lol；Supergirl.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION；Supergirl.S01E06.Red.Faced.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 15:00

• 【欧美剧字幕】犯罪现场调查：网络 第二季第九集 初校-特效版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】CSI.Cyber.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2015-12-01 13:56

  备注

  本集压制名如下：
  翻译：小肚腩 珞珞 showeryhe 妖精希亚 Meggie Malinowskee Lacaphiria snowonder 小暴徒 潇湘
  校对：潇湘 Z珞珞Z
  总监：Z珞珞Z
  时间轴：西·猹 蛋黄勺子 姜姜
  后期：咖啡