最新發布字幕

• 【其他字幕】天线宝宝 第1季 第20集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Teletubbies.2015.S01E20.720p.HDTV.x264-RDVAS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 22:44

  备注

  时间轴：安斯宝宝
  翻译：阿飘宝宝
  后期：吉吉宝宝
  总监：阿飘宝宝

• 【欧美剧字幕】《小小厨神》第4季第12集

  【语种】简体/繁体 【格式】SRT/ASS 【版本】MasterChef.Junior.S04E12.The.Finale.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 22:25

• 【欧美剧字幕】游侠笑传 第二季 第十集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Galavant.S02E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 22:21

• 【纪录片字幕】制造凶手 第一季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Making.a.Murderer.S01E03.720p.WEBRip.X264-DEFLATE 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 22:12

• 【欧美剧字幕】不懂约会 第三季第十二十三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Undateable.2014.S03E12-E13.WEST.FEED.720p.HDTV.x264-KILLERS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 21:46

• 【欧美剧字幕】路西法 第1季第2集【初版字幕】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Lucifer.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 21:15

  备注

  路西法S01E02制作名单
  翻译：堕天屎圈 Roaddog Milkon DustD 偏旁 詹木头 Silence Reginamoon 晨星章鱼X 堕天使胖兔
  时间轴：Suki Jenny
  后期：蜡笔小新的眉毛
  校对&总监：堕天使胖兔

• 【欧美剧字幕】X档案第十季第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.X-Files.S10E03.720p.HDTV.x264-AVS.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 20:27

• 【欧美剧字幕】傲骨贤妻 第7季第13集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Good.Wife.S07E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 16:49

  备注

  ====「傲骨贤妻」S07E13字幕由以下成员制作 感谢他们的无私奉献===
  翻译：杨爱菜 静妹粒 charcie PIPI 丶Charl ABCpril
  时间轴：chance-coco youliss 姜姜
  校对：某羽
  后期：鱼骨头
  总监：夕橙橙
  ========== @字幕组ZiMuZu 倾情奉献 ==========
  字幕纠错交流邮箱 [email protected]

• 【欧美剧字幕】摩登原始人 第三季第八集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】The.Flintstones.S03E08.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MTN 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 16:16

• 【欧美剧字幕】超女 第1季第12集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】supergirl.112.hdtv-lol；Supergirl.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION；Supergirl.S01E12.Bizarro.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 15:47

• 【欧美剧字幕】犯罪现场调查：网络 第二季第十二集 初校-特效版

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】CSI.Cyber.S02E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 13:07

  备注

  本集压制名如下：
  翻译：小肚腩 z珞珞z showeryhe Meggie 小暴徒 Malinowskee 彼岸的宁静 潇湘
  校对：z珞珞z 潇湘
  总监：z珞珞z
  时间轴：西·猹 姜姜
  后期：咖啡

• 【欧美剧字幕】国务卿女士第2季第13集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Madam.Secretary.S02E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 12:35

  备注

  翻译：笨熊猫 木浅 菲力 持久 初味之夏 Michael 西陵折枝 啾啾
  校对：笨熊猫 油炸电风扇
  轴：行远 壬虚浪影
  后期：斯人
  总监：笨熊猫

• 【欧美剧字幕】明日传奇 第一季 第02集【精校字幕&720PWEB版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】DC's.Legends.of.Tomorrow.S01E02.Pilot.Part.2.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LoT 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 01:02

• 【欧美剧字幕】明日传奇 第一季 第01集【精校字幕&720PWEB版】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-02 01:01

• 【欧美剧字幕】游侠笑传 第二季 第九集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Galavant.S02E09.720p.HDTV.x264-AVS 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-01 21:55

• 【欧美剧字幕】忍者神龟 2012 第四季第8集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】teenage.mutant.ninja.turtles.2012.s04e08.the.war.for.dimension.x.hdtv.x264-w4f 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-01 20:49

• 【纪录片字幕】荒野新生 第四集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Ch5.New.Lives.in.the.Wild.4of4.Texas.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-01 17:15

  备注

  翻译：麦结
  时间轴：泥球球
  后期：小新
  总监：麦结

• 【纪录片字幕】荒野新生 第三集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Ch5.New.Lives.in.the.Wild.3of4.New.Zealand.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-01 17:11

  备注

  翻译：麦结
  时间轴：MH
  后期：小新
  总监：麦结

• 【纪录片字幕】荒野新生 第二集

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】Ch5.New.Lives.in.the.Wild.2of4.Alaska.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org.mkv 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-01 17:09

  备注

  翻译：unundu ddj 几米花 葩小七 foolyangyang 睡不醒的大嘴
  时间轴：蛋黄勺子
  后期：小新
  校对：麦结
  总监：麦结

• 【欧美剧字幕】战争与和平 第五集【蓝光精校】

  【语种】简体/繁体/英文/中英 【格式】SRT/ASS 【版本】War.And.Peace.2016.S01E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD 【来源】YYeTs人人影视原创翻译 【发布】2016-02-01 14:03