（Final@追新番原创翻译 转载请注明出处）
1937年，大阪。铃木重三郎是大阪理科大学的副教授，是一名植物研究者。重三郎的妻子诚子开朗善良，虽然和自己结婚十年没有孩子，但重三郎也接受了，夫妻二人关系十分融洽。然而，诚子一直很想成为一位母亲，特别是在送别重三郎的侄子大泽和也时，这一想法更加强烈了。

几天后，诚子和重三郎商量，表示想领养孤儿，重三郎刚开始对育儿没有信心，但在诚子的说服下，最终领养了浩太。

重三郎一直以来沉迷于研究的人生也因感受到育儿意义而发生了改变。重三郎一笑，浩太也跟着笑，这个沉稳的男人脸上笑容逐渐多了起来。

1943年，铃木家成为了有五个孩子的大家庭。之后，战争的阴影开始笼罩在重三郎身边，铃木家的生活也越来越窘迫，但重三郎、诚子和孩子们始终保持笑容…