(夕颜@追新番原创翻译 转载请注明出处)
第一幕以平成3年(1991年)到平成7年(1995年)的神户为背景。某日,一则少年杀人犯越狱的新闻传遍了大街小巷。两年前,17岁的少年马场纯正当防卫误杀了斋藤太——一个骗走了母亲结子全部财产的男人。此前纯一直卖力打工为患病的弟弟筹集手术费,却因此事受到刑事处罚被关进少年监狱。某天,得知弟弟病危的消息后纯不假思索地选择了越狱,但还是晚了一步……。绝望之际[展开全文]
(夕颜@追新番原创翻译 转载请注明出处)
第一幕以平成3年(1991年)到平成7年(1995年)的神户为背景。某日,一则少年杀人犯越狱的新闻传遍了大街小巷。两年前,17岁的少年马场纯正当防卫误杀了斋藤太——一个骗走了母亲结子全部财产的男人。此前纯一直卖力打工为患病的弟弟筹集手术费,却因此事受到刑事处罚被关进少年监狱。某天,得知弟弟病危的消息后纯不假思索地选择了越狱,但还是晚了一步……。绝望之际企图自杀的纯被自立支援设施——德田育成园的园长德田浩章所救,随后便隐藏身份在育成园生活了下来。在那里他认识了立志当律师的少年渡边拓海……。另一位主人公是纯误杀之人的独子斋藤凉介。即便已与作恶多端的双亲断绝关系,但父亲因进行投资诈骗被杀一事曝光后,本应是受害者家属的他,却像加害者家属一样深受媒体报道之苦。1995年发生了阪神大地震,前所未有的大地震彻底改变了两位少年的命运……。
第2幕以平成16年(2004年)的东京为背景,第3幕以平成30年(2018年)的福岛为背景。讲述的是两位主人公的重逢以及阪神大地震颠覆两人命运之后的故事。隐姓埋名活在世间的纯、锲而不舍地追寻着纯的凉介、最终对峙的两人,跨越三十年的漫长旅途最后令人震撼的结局。多年来与形形色色的人们的相遇能否为他们带来希望之光呢……。敬请期待为您带来的极致感动。