（11@追新番原创翻译 转载请注明出处）
因为摄影梦想和与恋人慎吾（工藤阿须加）之间关系烦恼的夏美（有村架纯）驾驶着父亲留给她的摩托车，去往儿时记忆中的森林。在那里她遇见了经营杂货店的地藏先生和安婆婆母子，并寄宿在他们家。

在村子里学钓鱼、品尝美食、和孩子们玩耍，夏美一边如此生活，一边随心所欲的按动快门。

地藏先生的朋友云月（小林薰）对待夏美一直不够友善；而恋人？慎吾也追寻她而来，和她一起享受起竹屋安逸舒适的生活。

一日，夏美突然得知，地蔵先生原来和家人分开多年，和家人之间无法逾越的鸿沟一直折磨着他。

亲子、夫妻、家人、朋友。珍重某个人的心情，如同那淡淡的萤火一样，渐渐治愈了夏美的心。