（呢呢&MUE@追新番原创翻译 转载请注明出处）
《共时性现象》荣子（黑木明纱 饰）在钟表店遇到了高中时期的朋友朱美。多年未见的两人在闲聊时惊奇地发现，她们恋人的名字和开始交往的日期一模一样。偶然听到两人对话的酒吧老板告诉她们，这叫共时性现象。然而出现共时性现象的原因却让两人震惊不已…

《被贴标签》一流银行家椎名毅（成宫宽贵 饰）在搭乘出租车时因为问了司机车费的事被即刻贴上了“挑剔乘客”的标签。之后，他发现周围人的评价都开始以标签的形式贴在自己的身上…

《疯狂扔东西的女人》女主播土岐田栞（深田恭子 饰）29岁了依然事业无成。在最喜欢的衬衫破掉的那天，小栞抽中了特等奖。她想起了僧侣告诫她的话，有舍才有得。为了在工作上取得佳绩，小栞开始扔掉身边的东西…

《车内的事件》故事发生在昭和30年代的火车中。主角是坐在车厢尾部的三个男人——一个装腔作势（北村一辉 饰），一个慈眉善目（古川雄辉 饰），一个五大三粗（杉本哲太 饰）。他们似乎和一桩毒品交易有着莫大的干系…