（呢呢@追新番原创翻译 转载请注明出处）
因为憧憬高中时代救过自己的图书队员，笠原郁（荣仓奈奈 饰）瞒着父母加入了图书队的特遣队。经历了小田原图书馆守卫战后，郁怀疑，似乎总是有意刁难自己的特遣队教官堂上笃（冈田准一 饰）可能就是当年的王子。

郁在图书馆遇到了听觉障碍患者女高中生中泽毬江（土屋太凤 饰）。毬江是特遣队教官小牧干久（田中圭 饰）的青梅竹马。郁隐约感觉到了毬江对小牧的情愫。

此时，图书队业务部的柴崎麻子（栗山千明 饰）频频和名叫朝比奈修二（中村苍 饰）的博物馆研究员见面。笠原的拍档手塚光（福士苍汰 饰）见了心里五味杂陈。

就在这时，小牧突然被媒体整顿队带走，原因竟然是小牧推荐给毬江的书不适合残障人士阅读。同时，郁的父母发现女儿居然在从事危险的战斗工作。

平静的图书馆掀起了阵阵波澜。小牧和郁将如何渡过危机，堂上教官又会做出怎样的决断？