◎ 剧 情
《海盗》讲述在朝鲜建国半个月之前，鲸鱼袭击导致国玺丢失，一伙男山贼和一群女海盗携手翻江倒海捕捉鬼鲸而展开的一系列故事。该片是韩国首部海洋冒险题材影片。《海盗》票房超过了《奇怪的她》，目前成为韩国2014年度票房亚军，同时登上韩国电影历史总票房第11位。

◎ 影片特点
（1）投资：《海盗》是一部韩国版海洋冒险电影作品，预计将投入100亿韩元（实际160亿韩元左右）制作费。
（2）历史创新：不仅是韩国影史上首部海盗题材电影，甚至在韩国历史记录中，海盗的活动也非常罕见。因此要谨慎的运用想象力来创作。
（3）参考设定：《加勒比海盗》系列、《怒海争锋：伟大的征服者》等。
（4）影片特色：视觉效果（VFX）规模大且比重高，出场人物众多。
（5）影片看点：七百多年前的人们究竟如何知道鲸鱼的存在呢？因为对大海的无知，所以朝鲜时代人们的行动将是《海盗》的重要看点。探索之路上的伤心和搞笑正是《海盗》的喜剧性所在。
（6）海洋场景：如果整部电影是2500 cut，海洋场景大约是1000 cut左右，主要考虑借助视觉效果来完成大海的描绘，
（7）预计制作大约三艘主要的替代船只。
（8）特色场面：人物刻画中有两类比较重要的场景：一是非常认真的动作场面，二是像周星驰电影般的搞笑场面。去捕捉鲸鱼时、盗贼因无知而试图抓住鲨鱼的场面，将展现周星驰《功夫》及《少林足球》中出现的夸张式动作，而三艘船同时展开战斗的场面也将向观众呈现壮观的视觉效果。
（9）角色设定：两个不同类型的盗贼。剧中海盗这么对山贼说，“你们不过是抢劫路过商旅包袱的小孩子，而我们是洗窃大商团的大盗贼！”，非要计较海盗规模更大。他们犹如无政府主义者，船内就是自己的国家，不愿做朝鲜百姓，而是拥有自个儿共和国的那种感觉。山贼无论怎么看都近乎恐怖分子，不承认朝鲜王李成桂的工资，就连上纳到中央的贡品也洗劫，小打小闹的样子很有趣。


◎中 文 名 海盗
◎英 文 名 The Pirates
◎原 名 해적: 바다로 간 산적
◎年 代 2014
◎国 家 韩国
◎类 型 动作/喜剧/冒险
◎片 长 129分钟
◎主 演 金南佶、孙艺珍、李璟荣、崔雪莉、刘海镇、金泰宇、朴哲民、吴达秀

◎翻 译 JIYOUNG、瞎活、海蓝、小佶米、米熊
◎时 间 轴 ZXAXXCXX、SepW、焕、喽啰小王子、阿布
◎校 对 小烟
◎润 稿 筱艾
◎后 期 ZXAXXCXX
◎策 划 芸轩
◎中字出品 人人影视韩剧精灵