(萤萤@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处)热爱棒球的罗斯福总统曾说“棒球比赛最有趣的就是8:7的时候”。
位于东京郊外的中坚精密仪器生产商青岛制造所每周按惯例举行一次员工大会,并在会议上对业绩以及预测进行报告。这一日的员工大会上,气氛异常紧张。神情严峻的社长细川充(唐泽寿明)面前,员工们不停地怒吼。细川就任社长后不久,市场就因为金融形势不好非常不景气,青岛制造所也未能幸免,开始遭[展开全文]
(萤萤@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处)热爱棒球的罗斯福总统曾说“棒球比赛最有趣的就是8:7的时候”。
位于东京郊外的中坚精密仪器生产商青岛制造所每周按惯例举行一次员工大会,并在会议上对业绩以及预测进行报告。这一日的员工大会上,气氛异常紧张。神情严峻的社长细川充(唐泽寿明)面前,员工们不停地怒吼。细川就任社长后不久,市场就因为金融形势不好非常不景气,青岛制造所也未能幸免,开始遭受余波的冲击。不仅被重要客户提出会让制造所遭受10亿日元以上损失的降价条件,还被威胁说若不答应,就转和竞争公司五轮电器合作。员工们因此在细川面前争执不休。在员工的争执中,专务笹井小太郎(江口洋介)向细川征求意见,细川却突然说要废除棒球部,令众员工哑然。细川报告说主要往来银行也许会暂停下一季的融资,而废部是向银行展示缩减开支,重振公司姿态的一步。每年耗费3亿日元进行管理维护的青岛制造所棒球部曾是社会人棒球的名门叱咤风云,但由于公司业绩低迷,已大不如前。现在不仅没能发挥宣传公司的作用反而成了累赘。部分员工认为细川的决策是一名经营者该有的判断,表示支持。但笹井依旧再次向细川确认真的要废部吗。因为棒球部是公司的创立人现任会长青岛毅(山崎努)创立的,已经是公司的传统部门了。决心废部的细川前往说服青岛。同时,细川还面临着来自大客户可能导致一年70亿日元损失的严峻生产调整要求。
重重困难面前,社长细川是否能突破重围,在攸关公司存亡的这场战役中获胜,实现大逆转。
改编自《半泽直树》作家池井户润同名小说《罗斯福游戏》,《半泽》编剧导演制作再聚首,能否再创收视高峰?4月27日晚拭目以待。