《绿日遇见百老汇/Boradway Idiot》记录了百老汇音乐剧《American Idiot》的台前幕后故事。音乐剧American Idiot改编自绿日乐队同名专辑，编创人员依据专辑中的歌曲及其含义，创意出一群郊区雅皮士的成长故事。剧目一经公演，获得媒体及观剧者广泛好评。而在成功背后，包括绿日、导演、编舞、音乐指导、演员在内的全部成员，也获得了非常难得的舞台和人生经历。

记录如此成功舞台剧的纪录片自然也不逊色，成熟的滤镜调用，引人入胜的叙事安排，以及大量绿日经典歌曲的再度演绎，无不精彩绝伦，使人连连叫好。如果你是一名绿日粉，本片将带你了解Billie Joe Armstrong完成百老汇首演的点点滴滴。如果你只对绿日有所耳闻，本片将带你深入了解这个摇滚乐坛不可或缺的标志性乐队。

听译：血腥羔羊 慎内 我就是姓刘 思思 Kara 夏了了 萝卜胡 三横一竖 sin
校对：我就是姓刘 Phuckq
后期：旗木 盖罗
出品：辛普森一家字幕组