在纽约市拥挤的罗斯福(FDR)大道上，高峰时间发生的那怕是一起小小的碰撞都可能引发一连串的交通事故，并致使二人丧命。但是这一天的这个时刻，一次不大的碰撞将导致二个完全陌生的人成为仇敌。他们摧垮对方的方法可能不一样，但是最终的目标是一致的：每个人都尽一切努力抓住对方的弱点，打击对方以弥补自己的损失。
　　
　 开庭要迟到了，精明能乾的律师加文-贝恩科(Gavin Banek，本-阿弗莱克饰，Ben Affleck)在拥挤的车道上穿行着。在另一条车道上行驶着的是多伊尔-吉普森(Doyle Gipson，塞缪尔-L-杰克逊饰，Samuel L.Jackson)，他作为父亲争取看儿子的权利就取决于一场审判的结果，他也耗不起时间。表面上，贝恩科和吉普森是二个完全不同的人：一个正在向事业的顶峰努力；另一个正从他的最低点设法挣扎出来。但是一起小小的交通事故将使这二个陌生人几乎自杀，并证明了当人变成了畜牲的时候，愤怒是多么的可怕。 　　


◎幕后制作

　　派拉蒙影业公司(Paramount Pictures)推出的新片《变线行驶》由斯科特-鲁丁(Scott Rudin)担任制片。这部罗杰-米歇尔(Roger Michell)执导的影片由本-阿弗莱克、塞缪尔-L-杰克逊、托尼-科莱特(Toni Collette)、悉尼-波拉克(Sydney Pollack)、威廉-赫特(William Hurt)和阿曼达-皮特(Amanda Peet)担纲主演。本片改编自查普-泰勒(Chap Taylor)的小说，编剧是查普-泰勒和迈克尔-托尔金(Michael Tolkin)。罗恩-博兹曼(Ron Bozman)和亚当-施罗德(Adam Schroeder)担任执行制片，斯科特-埃夫塞诺(Scott Aversano)也在片中担任合作制片人。由于语言上的原因，这部影片被美国电影协会(MPAA)定为R级。
　　
　 《变线行驶》是罗杰-米歇尔执导的又一部美国影片，这位曾获奥斯卡奖的英国导演199年因拍摄了浪漫喜剧片《诺丁山》(“Notting Hill”)而备受全球观众和评论界的一致好评。《变线行驶》也是编剧查普-泰勒的开山之作，他与曾获奥斯卡奖提名的编剧迈克尔-托尔金(曾出任《大玩家》“The Player”的编剧)合作的剧本引起了罗杰-米歇尔的注意。导演罗杰-米歇尔说：`这个剧本立即引起了我的兴趣，讲述的是二个偶然相遇的人之间发生的事情使他们脱离了各自的轨道，变得不理智、变态并付诸了暴力。你根本想象不到这些家伙会对对方采取什么的行动。` 　　
　　 　　
　 悉尼-波拉克最出名的影片是《走出非洲》(“Out of Africa”)，他在片中担任制片、导演并获得奥斯卡最佳导演奖。他很喜欢这次从银幕后来到了银幕前的这种感觉。他解释说：`我并不经常饰演角色，但是这次我很乐意。导演们必须看许多演员，但我们从来没体验过彼此的工作。因此每次我出演角色，我都觉得学到了许多有助于导演工作的东西。`
　　
　 至于与罗杰-米歇尔的合作体验，波拉克是一片赞扬声。他说：`罗杰做事很仔细。他知道他想要达到什么样的效果。他虽然有十分明确的想法，但也很愿意接受其他人的建议，我喜欢这样。你能感觉到他十分自信。”