万众期待的重启版《越狱》（Prison Break）首播日期终于确定！

周三，FOX在美国电视评论家协会（Television Critics Association）的一场新闻发布会上宣布，重启版《越狱》将于4月4号周四晚首播。

FOX同时也确认了旗下几部新节目的首播日期，其中包括时间穿越题材喜剧《创造历史》（暂译名）（Making History）（周日，3月5号），犯罪剧情类《枪声响起》（Shots Fired）（周三，3月22号）以及竞技类真人秀《斐济生存记》（暂译名）（Kicking & Screaming）（周日，3月9号）。

此外，其他多部剧集的回归日期也公布：《嘻哈帝国》（Empire）（3月22号），《神烦警探》（Brooklyn Nine-Nine）（4月11号），《哥谭》（Gotham）（4月24号）和《路西法》（Lucifer）（5月1号）。

根据之前的报道，新剧《24小时：遗产》（24: Legacy）将在2月5号的“超级碗”之后首播，之后会移到周一档。

各剧集的具体播出日期如下：

3月5号，周日

7:00-7:30 PM 动画重播（Animation Encores）

7:30-8:00 PM 《开心汉堡店》（BOB’S BURGERS）

8:00-8:30 PM 《辛普森一家》（THE SIMPSONS）

8:30-9:00 PM 《创造历史》 (新剧首播)

9:00-9:30 PM 《恶搞之家》（FAMILY GUY）

9:30-10:00 PM 《最后一个男人》（THE LAST MAN ON EARTH）(新季首播)

3月9号，周四

8:00-9:00 PM 《少年厨艺大师》（MASTERCHEF JUNIOR）

9:00-10:00 PM 《斐济生存记》 (新真人秀首播)

3月22号，周三

8:00-9:00 PM 《枪声响起》 (新剧首播)

9:00-10:00 PM 《嘻哈帝国》(新季首播)

4月4号，周二

8:00-8:30 PM 《杰茜驾到》（NEW GIRL）

8:30-9:00 PM 《衰女翻身》（THE MICK）

9:00-10:00 PM 重启版《越狱》(新剧首播)

4月11号，周二

8:00-8:30 PM 《神烦警探》(新季首播)

8:30-9:00 PM 《衰女翻身》

9:00-10:00 PM 重启版《越狱》

YYeTs新闻组出品 原创翻译Gallagher驾到 转帖请注明出处及译者

http://tvline.com/2017/01/11/prison-break-premiere-date-revival-fox/