本周二（2014.10.28)，面对竞争有点激烈的八点档，《神盾局特工》（Agents of S.H.I.E.L.D.）的收视率从上周的谷底反弹至440万/1.7。

万圣节特别节目吸引380万/1.1，高于《再造淑女》（Selfie）和已经被砍的《曼哈顿爱情故事》（Manhattan Love Story）。10点播出的新剧《永恒》（Forever 500万/1.1）下降0.1。

CBS：《海军罪案调查处》（NCIS 1750万l/2.6)与《疑犯追踪》（Person of Interest 970万/1.7）双双上涨0.2；《海军罪案调查处：新奥尔良》（NCIS: New Orleans 1610万/2.3）则减少0.1。

CW：《闪电侠》（The Flash 350万/1.4)和《凶鬼恶灵》（Supernatural 190万/0.8) 都微降0.1。

NBC：《美国之声》（The Voice）直降5%、12%至720万/2.9；《嫁给我》（Marry Me 560万/1.5）也下跌17%；《家有正太》（About a Boy 440万/1.2）及《芝加哥烈焰》（Chicago Fire 720万/1.7）分别下滑14%、10%。

FOX：世界职业棒球大赛（World Series Game）拿下1340万/3.5。

注：文中皆为初步收视数据，最终数据请见表格。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？ 赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品 原创翻译 六月。天 转帖请注明出处及译者
http://tvline.com/2014/10/29/agents-of-shield-season-2-ratings-2/