关于《开膛街》被复活续订的传闻的一些说明，和剧集的小周边

阅读数：7676 草草Lyra 2013-12-17 收藏

目前我们剧集的状态写的是剧终，因为本剧的确已经被BBC砍了。但现在有传闻称，英国的LOVEFiLM要续订该剧，我在此说明一下。

LOVEFiLM是Amazon.co.uk的子公司，是英国一家做DVD邮购和网络点播的公司。首先，目前该公司与《开膛街》的制作人只是处在商议阶段，事情并没有定下来。其次，即使跟BBC谈成，那么《开膛街》第三季的回归将不会在BBC上，而多半是以网络点播或售卖光盘的形式，也就是说，更像Netflix的《纸牌屋》，或是《发展受阻》的第四季。并且，《开膛街》前两季是由BBC拍摄，剧组来自BBC，演员也是跟BBC签约。如果谈成，LOVEFiLM就要自己去找剧组，跟演员谈合约（只保留编剧）。

就是说，这事八字没一撇，就算谈成还有一堆麻烦事，到时候拍出来还未必是啥样子呢。并且如果是网络播出，我们翻译制作也有很多难处。首先是片源和CC的出处，还有如果他真像Netflix那样一天放出，做起来更是累。所以也没有第三季，等播了再说吧。

-----------------------华丽丽的分割线-------------------

以上是关于续订的传闻，下面讲一些关于剧集本身的事。
这部剧从很多方面来讲都是部难得的好剧，不过今天我去查维基，才发现了一些以前并不知道的事，在此搬运来给大家讲讲~

我曾几次的在微博吐槽说本剧不好好说话，这话绝不夸张。本剧中用了很多奇奇怪怪的俚语，以下是维基中列出的一些，其实还有【而且我发现当时的确还是有一些没翻出来

Crusher – 警察
Lurk – 藏身之处
Molly house – 同性恋、异装癖者的妓院
Nipper – 小孩子
Pig – 警察、警探
Rookery – 贫民窟
Scratch – 拳击比赛一局开始前，拳手站的地方的线或钱
Snide – 假币、假钞
Thomas – 嫖客
Toff – 上流人士[多指男性]
Toffer – 高端妓女

另外本剧中有大量跟科学有关的事件，这些事件大都是有史事依据的，但是在年代上有一些比较超前或滞后。维基上提到的有，出现在S01E03中的水源传播霍乱和S01E04集中出现的脑白质切断术，之间就有一个世纪的时差。而"molly house"这个说法，在剧集设定的时代也已经不怎么使用了。

以下是维基列出的剧中出现的真实的历史事件和人物：
开膛手杰克和其受害人（开膛手杰克http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_The_Ripper）
维多利亚时代的妓女，以及当时女人的地位
电报
伦敦地铁系统的建立[S01E04]
现代法医学和先进医药的开端
摄影和电影的开端[S01E01]
英国爆发霍乱[S01E03]
精神病院，以及对精神病人的治疗[S01E04]
经眼眶额叶切断术[S01E04]
伦敦郡议会1889-1965
维多利亚时代的英国军队，以及英埃战争[S01E05]
无政府主义者和炸弹袭击[S01E06]
爱丽丝公主号，1878年在泰晤士河与一艘运煤船相撞沉默，死伤惨重[S01E08][里德探长的女儿的死去]
1889年伦敦码头工人罢工[S01E06]
大博弈，19世纪英俄两国在中亚地区的较量，以及俄国秘密警察奥克拉那警备队[S01E06]
平克顿私家侦探
乙酰亚砷酸铜[S01E06]
跨大西洋轮船，白星航运[S01E07]
外科医生，弗莱德里克·特维斯[S02E01-02]（http://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Frederick_Treves,_1st_Baronet）
"象人"约瑟夫·莫雷克[S02E01-02]（http://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Merrick）
磷毒性颌骨坏死，1888年伦敦火柴女工罢工[S02E03]
简·柯布顿，两位最早被选举为伦敦郡议会议员的女性之一[S02E03]（http://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Cobden）
电流战争[S02E04]
1889的反贿赂法[S02E04]
1890年巴林银行危机[S02E05]

除了以上史实内容，在人物刻画方面我觉得也是可圈可点。像是S02E06，邪教的那一集，警长被喂下解毒剂清醒过来之后，不停地对他在战争中杀过的人道歉，这段就让我很感动。而最后一集最后一幕，当里德大喊着让警长杀掉杰迪戴亚，警长最终下不去手，而这一幕却被简看在眼里，让我不仅想到了韩国电影《杀人回忆》中类似的一幕。
这个剧真的是做得蛋疼，砍了可惜。

关联影片

9.2
开膛街