大规模的资金投入和表现不俗的收视率使得Syfy的《抗争之城》（Defiance）获得了第二季13集的预定。这部电视剧由环球有线电视制作公司（Universal Cable Productions）拍摄，第二季将于八月在多伦多开拍，2014年作为压轴在Syfy的《周一嘉年华》（Powerful Mondays）播出。Syfy与Trion Worlds合作，不仅拍了电视剧，还推出了网络游戏。下面是官方发布的预告：

这部网络游戏是游戏历史上第一部在三方平台同时发布的开放性射击游戏，迄今已经吸引了超过一百万注册用户。伴随着第二季的继续合作，游戏玩家可以更深入地参与并影响《抗争之城》的世界。



凯文•墨菲【Kevin Murphy，作品包括《绝望主妇》（Desperate Housewives）、卡布里卡（Caprica）、《地狱猫》（Hellcats）】继续担任执行制片人和节目运作人。戴伦•斯维默（Darren Swimme）和托德•斯拉维京（Todd Slavkin）【作品包括《超人前传》（Smallville）】也将同时担任第二季执行制片人，麦克•泰勒（Michael Taylor）将担任制片策划。

“将《抗争之城》的梦幻世界作为现实展现出来需要大量的团队合作。我们已经找到了最好的合作人：凯文•墨菲和他技艺精湛的团队以及Trion Worlds。” 马克•斯特恩（Mark Stern，Syfy原创内容部总裁和UCP原创内容部合作总裁）说，“我们都等不及想要看到他们将呈现多么美妙的第二季。”



《抗争之城》故事背景设置在不远的将来，地球已经被异化改造。七个外星种族的突然到来给地球带来了动荡不安，并永久地改变了地球的地貌。在这片未知的土地上，人类和外星人，尽管差异巨大，却必须团结起来学着和平相处。每周，观众们都可以看到《抗争之城》中拟真的人物场景布局，地点设定在密苏里州圣路易斯一片废墟之上。在游戏中，玩家可以体验全新的战争前线——旧金山湾。



基于一周7日的收视率数据，今年4月15日的第一季首播吸引了大量18至49岁观众，位居美国有线电视史上该年龄段收视率第二名，九年内该年龄段收视率第一名。首播总共吸引大概四百万观众（3,834,000），很快成为Syfy本年度18至49岁，25至54岁，以及全年龄段最高收视率原创剧。它也是空前绝后的一次跨媒体事件，Trion Worlds同时推出了大型多人在线游戏。《抗争之城》每周一晚9点播出，主要演员包括格兰特•鲍尔（Grant Bowler）、朱莉•本茨（Julie Benz）、斯蒂芬妮•莱尼达斯（Stephanie Leonidas）、托尼•库兰（Tony Curran）、吉米•莫瑞（Jaime Murray）、格雷厄姆•格林（Graham Greene）、米娅•科施娜（Mia Kirshner）。


想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？ 赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品 原创翻译菲菲鱼 审核jacksonsoong 转帖请注明出处及译者
http://www.deadline.com/2013/05/syfys-defiance-renewed-for-second-season/