《荒野求生》(Man vs. Wild)节目完结一年多之后，探险家兼真人秀明星贝尔·格里尔斯【Bear Grylls，人称“贝爷”】将于7月8日在NBC电视台节目中回归。


《绝境求生》【Get Out Alive With Bear Grylls，暂译名】将跟随贝爷带领10队二人组参赛者一起冒险前往新西兰南岛，经历一次不间断的极限求生考验。贝爷曾经大获成功的节目《荒野求生》由于他与探索频道的合同纠纷而在2012年3月份被取消。





《绝境求生》是今夏即将首播的几档节目之一。由安·海切(Anne Heche)主演的黑色喜剧片《救救我》(Save Me)尽管在去年5月就被预订了，直到今年5月23日才首播。情节喜剧《家庭生活营》【Camp，暂译名】也将于7月10日首播。该剧讲述小水獭家庭生活营里露营者和管理员的故事，例如刚离婚的营地经理想开始新的生活【扮演者是曾出演电视剧《兄弟姐妹》(Brothers & Sisters)的雷切尔·格里菲思(Rachel Griffiths)】。


看看夏季档首播的完整节目表吧：


5月23日，周四：
《救救我》，东部时间早上8点或中部时间早上7点


6月4日，周二（时间之前已公布）
《美国达人》，东部时间早上9点或中部时间早上8点


7月1日，周一：
《美国忍者勇士》，东部时间早上8点或中部时间早上7点


7月8日，周一：
《绝境求生》，东部时间早上9点或中部时间早上8点


7月10日，周三：
《家庭生活营》，东部时间早上10点或中部时间早上9点


你最期待的是哪个夏季档节目呢？

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？ 赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品 原创翻译Ledah 审核Jack 转帖请注明出处及译者

http://www.tvguide.com/News/NBC-Summer-Premiere-Dates-1064084.aspx