《灵书妙探》第100集首张剧照先睹为快

阅读数：5358

六月。天新闻资讯组 2013-03-20 收藏

人气美剧《灵书妙探》（Castle）即将迎来第100集。在这具有“里程碑”意义的一集中，深受观众喜爱的小说家理查德·卡塞尔（Richard Castle）由于滑雪时摔伤了腿，不得不在家休养两周。其结果却是卡塞尔差点儿被憋出了“幽居病”（cabin fever 因长期离群索居而引起的忧虑、烦躁等情绪）。

“他虽然受不了一直躺在床上休息，但他绝对很喜欢在家里自娱自乐。”卡塞尔的扮演者内森·菲利安（Nathan Fillion）如是说，并且称这一集非常经典（向电影后窗/Rear Window致敬），同时又不失趣味。“在这整整两周残疾人般的生活中，他唯一能做的就是乖乖养伤。不过当他偶然目睹了街道对面的一起凶杀案，而别人都认为他无理取闹，产生‘幻觉’之后，他的日子可就变得截然不同了。”

那么到底发生了什么事呢？我们相信卡塞尔的说法，毕竟这才是最吸引我们，也是卡塞尔最感兴趣的东西。不过真相一直要等到4月1号才能大白。

此外，菲利安还透露观众不能错过这一集的原因在于“这是观众们看到贝克特（Beckett）有多了解卡塞尔的大好机会。”

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品原创翻译六月。天转帖请注明出处及译者
http://insidetv.ew.com/2013/03/19/castle-rear-window-photo/

关联影片

9.3
灵书妙探