贾斯汀·比伯出院后与狗仔起冲突

阅读数：7841

Ledah 新闻资讯组 2013-03-10 收藏

对贾斯汀·比伯(Justin Bieber)来说，这是最糟糕的一个星期。

比伯在舞台上倒下后被送到了医院治疗；数小时后，他又在其留宿的伦敦酒店外打了摄影师——但这并不完全是他无端生事。

我们从TMZ网站获得的一段视频中可以看到，当小贾和保镖们向等待着他们的SUV冲过去的时候，他碰到了一个狗仔，后者立即声称受到了攻击，并对他破口大骂。

此时尽管比伯人已经在车里了，可在听到摄影师诸如“滚回美国去”“你她妈的蠢货矮子”的咒骂后，他马上跳出车外与其当面对峙。虽然保镖拦住了他，他仍高声尖叫说“我他妈的一定要打得你满地找牙”，并试图挥手去打摄影师。最后保镖还是把他强行塞回了车子里，一行人迅速离开了现场。

比伯发推特说：“啊啊啊啊！今天早上真不爽。虽然因为晚上有演出，想要让自己心情好一点，但还是被狗仔气到了。”他还说：“有时当别人老把相机往你脸上凑，用最恶毒的话骂你的时候……唉，毕竟我也只是个普通人。糟糕的一个星期。”这可能说的是他上一条推特里大发脾气的事情，以及上个星期“最糟糕的生日”。

不过雨后总会有晴天。他补充说：“我不会再为他们生气了，要专心准备今晚的演出。现在情绪高涨，一定要在舞台上好好表现。只要你够坚强，没人能把你打倒。”

乐观一点，小贾！

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品原创翻译Ledah 审核LaylaWong 转帖请注明出处及译者
http://www.tvguide.com/News/Justin-Bieber-Attacks-Paparrazi-1062461.aspx

贾斯汀·比伯出院后与狗仔起冲突

相关讨论

热门资讯