海莉·阿特维尔（Hayley Atwell）、杰森·弗莱明（Jason Flemyng）和莱诺拉·克里奇洛（Lenora Crichlow）将出演由查理·布鲁克（Charlie Brooker）制作的电视剧《黑镜》（Black Mirror）第二季。

这部黑暗系列剧第二季仍有三集，将于近期回归4频道。


[上图：海莉·阿特维尔在《美国队长》（Captain America:The First Avenger'）中]

“马上回来”（Be Right Back）讲述了社交媒体世界中发生的可怕扭曲的事件，剧中玛莎（Martha，阿特维尔饰）用一种新的线上服务和她死去的男朋友阿什（Ash，多姆纳尔·格里森/Domhnall Gleeson饰）进行“交流”。

“瓦尔多时刻”（The Waldo Moment）中，丹尼尔·瑞格比（Daniel Rigby）将饰演杰米·索尔特（Jamie Salter）。杰米是一位失败的喜剧演员，后来在一档晚间讽刺性时事喜剧中担任瓦尔多的配音者。瓦尔多是这部喜剧中支持无政府主义的动画人物。

索尔特对政治世界感到日渐失望，而蓝熊瓦尔多竟成为了即将到来的国会议员补选中的真实候选人，索尔特的生活逐渐失去了控制。杰森·弗莱明在剧中饰演电视执行制片人杰克·纳皮尔（Jack Napier）。

在第三集“白熊”（White Bear）中，《我欲为人》（Being Human）主演克里奇洛将扮演失忆症患者托妮（Toni），她正在努力逃离坏人（迈克尔·史麦利/Michael Smiley饰）的魔掌。出演《007：大破天幕杀机》（Skyfall）的伊恩·博纳（Ian Bonar）和出演《华沙间谍》（Spies of Warsaw）的塔彭丝·米德尔顿（Tuppence Middleton）也在这部反乌托邦惊悚剧中出演。

[《黑镜》制片查理·布鲁克]

剧集制片人查理·布鲁克之前对《黑镜》第二季内容给出了一些暗示。

“跟上一季一样，我们制作了三个不同流派的三个故事，”他在去年12月说。“我们创作了各种各样令人不快的故事，而且其中一个还是非常悲伤的。”

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品 原创翻译 此人逛逛 审核 jacksonsoong 转贴请注明出处及译者
http://www.digitalspy.co.uk/tv/news/a452570/charlie-brookers-black-mirror-series-two-details-revealed.html