克里斯汀•斯图尔特（Kristen Stewart）与共演者罗伯特•帕丁森（Robert Pattinson）分分合合，合作却依然在进行。帕丁森忙于参加吉米•凯莫（Jimmy Kimmel）的节目，而斯图尔特则于昨晚登上了 “杰•雷诺今夜秀”（The Tonight Show with Jay Leno）的舞台，宣传《暮光之城4：破晓（下）》（Twilight: Breaking Dawn — Part 2）。

节目中，斯图尔特那不擅长应付公众场合的特质暴露无遗。她看上去很是紧张——这种情况极少发生在演员身上。她从东京的影迷们谈到自己代言的品牌背后的故事，不管她说什么，摄影棚内的观众们都一直相当配合地为她喝彩。

在《破晓（下）》中，斯图尔特饰演的角色变成了吸血鬼。雷诺让她谈一谈对这部电影的看法，她说：“这部主要说的就是孩子的出生。周围的人则想方设法要除去我的孩子，而我和爱德华（Edward）都做得不赖。但如今我也变成了吸血鬼，能力惊人，因此我能搞定这些。”

雷诺还问及了流言中这个话题让她很是兴奋。“绝对让你震惊！”她保证道。“每次看到——或哪怕只是想到——结局我都觉得难以置信，简直让我为之疯狂。”但原著迷们不用担心电影会走一条完全不同的路。“完全可以一笔带过，但还是可以看出来与原著有些出入。”

那些期待着库伦（Cullen）和沃尔图里（Volturi）对决会有不同结局的人们，你们可是要失望了哦~

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs 新闻组出品 原创翻译 潆昕水璇 审核 LaylaWong 转帖请注明出处及译者
http://popwatch.ew.com/2012/11/06/kristen-stewart-twilight-jay-leno-breaking-dawn/