《诉讼双雄》主创大爆料：揭秘过去，展望未来

阅读数：11318

六月。天新闻资讯组 2012-08-28 收藏

小心剧透！如果你没看《诉讼双雄》（Suits）今晚的的夏季大结局，就别再往下读了。

制片人艾伦·科尔仕（Aaron Korsh）带我们走进幕后，而且向我们透露了一点点1月新剧集回归的内容。

《娱乐周刊》：泰丝（Tess）出现在迈克（Mike）家门口时，我对着电视说：“不不不不！”你就知道瑞秋（Rachel）接下来肯定会出现。跟我们说说泰丝的事情吧。

艾伦·科尔仕：所以你猜到瑞秋会来了？

我知道出现在他家门口的绝对不会是送比萨的。

我经常发推特，但我还是不知道有没有给编剧人员足够的赞赏。他们想出来很多的好主意，我们都采用了。创造出泰丝这个角色的时候我刚好不在现场。我在现场时我们讨论了迈克奶奶的葬礼，我们认为葬礼对于迈克来说是一个很好的遇见故人的机会，但我们不确定出现的会是亲戚、故友还是表亲。他们在房间里想出来关于泰丝的主意，然后告诉了我这个好点子。大多数观众都希望迈克和瑞秋在一起。如果你也有这种愿望的话，我们不想让他们太快走在一起，不然观众就没有什么盼头了。要让观众有盼头，又要让迈克过上满意的个人生活，显然要么就给他找个新女友，要么就让他跟瑞秋在一起，要么就是让新女友和瑞秋同时出现。

为什么泰丝没带婚戒呢？

到剧集制作的时候我们才开始思考这件事情。我们的想法是她已经结婚了，但到了正式制作的时候，他们就在考虑，“她要不要戴戒指呢？”我们最后决定还是不要让她戴戒指了，不然迈克会注意到的。但是这就出现了新问题，她是一开始就想追迈克？还是他们曾经在一起，但是分手了？还是她不想在迈克奶奶的葬礼上谈起这件事情，所以就把戒指摘下来了？

那么你认为泰丝没戴婚戒是出于以上哪一种原因呢？

这个问题太复杂了。我一生中遇见过各种各样的女性，并且她们和我的关系也都不一样。有时你告诉自己做某件事是出于正当理由，但其实在心底，你想为其他的可能留一个机会。我对泰丝没戴婚戒的看法是这样的：我不认为她是早上起床后突发奇想地决定“我要去找迈克滚床单。”不过我确信她的婚姻生活并不幸福，所以她心想“我还是不要戴婚戒比较好，因为我不希望出席迈克奶奶的葬礼时让麦克惊讶地发现我竟然结婚了。”然而她没戴婚戒真正的原因是不是她觉得自己与迈克还能再续前缘呢？她不知道自己该怎么做，但她不想失去这种可能。

泰丝会在明年一月回归下半季么？

她还会回来。上半季的结局并不是我们给观众留下的悬念。但下半季的确是承接着上半季剧情往下发展的。留下谜团之类的东西却又任其不了了之这种做法不是我的风格，同时我们也不会用两次相同的结局。我们将继续讲述这个未完的故事，而泰丝是不可或缺的。

你能透露一下迈克和瑞秋恋情的后续发展吗？

下半季中会有几集的内容气氛比较轻松，到那时，迈克和瑞秋会因为一单对瑞秋个人影响很大的案子而重归于好。这也是目前我们对他们恋情发展的计划。

迈克的心情会好转吗？他还是那么消沉吗？或者他将振作起来？

迈克下半季前几集还无法完全从他奶奶去世的伤痛中走出来。我认为这是一个转折点，当有人建议告诉我让迈克继续消沉时，我没有采纳这个建议。我真心不希望他再如此消沉，如此伤心，我希望他能学会勇敢面对自己的选择，并且考虑是否应该忠于这些选择。下半季的第一个案件将会是对迈克的考验，他也将做出如何继续未来的人生之路的决定。

让我们聊聊哈维嗑药的事儿吧。

我希望这种情节出现在他身上，但当它真的出现的时候，还是吃了一惊。我已经记不确切去年有没有和一起讨论过关于哈维嗑药的桥段，我觉得应该是讨论过，不过记不清了。他们在房间里告诉我这个情节，我听过之后很喜欢。哈维本非禁酒主义者，而我们也砍掉了他向迈克承认他在90年代曾是瘾君子的这一情节，甚至没提他90年代曾嗑药的事，就把这撇去不谈了。

还有其他值得留意的情节被剪掉吗？

最有争议的一段删减（笑）是唐娜、杰西卡和哈维一起跳舞来庆祝他们的胜利。它之所以被砍掉有几个原因：第一，我觉得这些情节让整集的紧凑程度被稀释了，而我认为结局应该更多样化些；第二，我本能地觉得这部剧不该这么演。而这集的编剧则认为，“这些角色会自然而然这样做的。”她喜欢这样。我们就此讨论了一下，最终我决定最好还是不要有这段戏。但是DVD版本当中仍会保留此段，我知道观众们也乐于看到这一幕。根本上说，这幕本身并不错。

他们跳舞时背景音乐是什么？

我们也许无法专为DVD版而买下音乐的使用权。
我想应该是马文•盖伊（Marvin Gaye，有“摩城王子”之称的美国歌手）的“Got to Give It Up”，我们也会再次提起开瓶器的梗，你就知道嗑了药的迈克对此有多兴奋。整段戏都被修改重写了，我知道粉丝们想知道他们究竟用开瓶器做了什么，我可从没保证过会解释它的真实用途，而且应该会保密一段时间。大家随时都有可能知道。在迈克和哈维从走廊里走过的时候，他们即兴发挥了以下对话：“我还是不理解图钉用来干嘛。”“让你大吃一惊不是么。

瑞秋告诉唐娜迈克的祖母过世了吗？哈维是否也是因此而得知的呢？

事实上，我想瑞秋并没有告诉唐娜。你知道唐娜总是神奇地知道很多事情，之前大家已经看过了唐娜能如何用“半唐娜半福尔摩斯式”的眼神看穿别人。我想，如果不是唐娜想办法知道了这事儿然后告诉得哈维，就是哈维自己发现的。

在这一集中，路易有些令人讨厌，在下半季中，他会改过自新吗？

当你成为资深合伙人，你就成了公司的股东。所以，现在路易已经入股，成了资深合伙人。很显然，在首轮投票中，路易和超过半数的股东都把选票投给了哈德曼。对我来说更有趣的是，哈维和杰西卡只觉得路易背叛了他们，但却不追究也不记恨其他投票给哈德曼的股东。这正是路易觉得不公之处。当然最后，当路易确信哈德曼干了坏事后，他也投票赞成解雇哈德曼。另一方面，在第一轮投票结束后，路易充分利用有利的地位，狠狠的打击了哈维，这也确实把哈维惹怒了。而杰西卡也对路易说，如果他背叛他们，将再无回头路。所以，我觉得，这样的结果是双方造成的。他们都有自己的理由，所以只能一决雌雄了。在下半季刚开始，路易的日子会有些不好过。对于路易这一角色的喜恶是个见仁见智的问题，我只是想把他写的更人性化。有时他会惹人生气，令人讨厌，但有时你也会理解他，进而喜欢上他。这就是我们想要在路易身上达到的效果。我们的演员都很棒，他们即诠释出角色阴暗的一面，同时也展现出人性的一面。里克·霍夫曼 (Rick Hoffman)饰演路易一角，在所有常驻演员中，路易已算是最坏的角色了，而他却出色的表现出了这一角色的人性面。

哈德曼说他的故事不会到此结束。在下半季中，我们还能看见他吗？或者以后再回来？

这两种方法都可以，我们还在商议，没有最后确定。当然，我一早就告诉大卫·科斯塔贝尔（David Costabile）（饰演哈德曼一角），哈德曼最终会输掉这场战斗。他是非常优秀的演员，他并没有过早的表露出：“这不是故事的结束”这样的神态，但我在故事的推进中已略有表露。他很好，我们达到了应有的效果。他说，好吧，他们榨干了我的钱，而最后我不得不让他们签订保密协定以此来保全我的律师生涯。我给他留了后路，在他想要回来的时候，他将以另一种不同的方式对事务所展开攻击。我预计他会回来的，但时间尚未确定。

想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13

YYeTs 新闻组出品原创翻译此人逛逛六月。天眼花石头 jennydjr 审核 cynthiayida 转贴请注明出处及译者
http://insidetv.ew.com/2012/08/23/suits-summer-finale-postmortem-interview/

关联影片

9.1
诉讼双雄