《霍比特人：意外旅程》剧照看高清预告片请戳这里>>>“彼得大帝”最近不太高兴——新西兰导演彼得·杰克逊（Peter Jackson）日前首度开腔回击了媒体对他的新作《霍比特人》试映片花的批评：尽管该片采用的每秒48帧技术遭到批评，杰克逊表示“他不打算妥协”。在业界专家和媒体齐聚的电影放映业展会（CinemaCon）上，杰克逊曝光了《霍比特人：意外旅程》的十分钟试映片花。会后，某电影网站称“高帧率什么的最讨厌了”。分为上下两部的《霍比特人》采用了每秒48帧的帧率替代常规的每秒24帧进行拍摄，有刻薄的媒体发表评论：“那画面看起来就像是你从电器城买回来一台调校得不好的电视机，用它来播肥皂剧的效果。”而杰克逊向《娱乐周刊》表示，当他们看完整部影片，就知道什么叫哑口无言了。“在把这部电影完整地从头看到尾后，观众只可能有这一个反应，这会是发自内心的。”他说。同时他也承认了这项高帧率的新技术的确需要一点时间去适应。“首先，它的确不是一部寻常的电影，因为以往从来没有电影用这样的帧率拍过。这将是个全新的体验，而且你不会需要太久时间去适应和习惯，大概十分钟左右你就将完全接受这种体验了。”“我们都不会放弃使用这项技术的，”杰克逊表示，“它在未来将日益成熟和进步。”在被问及想对那些不喜欢这种高帧率的观众说什么时，杰克逊回答：“我无话可说。就像你不能去对一个不爱吃鱼的人大谈鱼的美味以及为什么你该去享受它。”在介绍这部电影时，杰克逊表示，在更高的帧率下“画面更加流畅、更加有真实感；视觉效果也更加柔和。”《好莱坞报道》称杰克逊的观点表达得非常明确，但由于试映片花还只是“半成品”，现在媒体所见的片段还没有经过最终的后期视觉效果处理。《霍比特人：意外旅程》将于今年12月13日上映，并将在影院分六种版本播出：2D、3D和iMax 3D分别都有24帧版和48帧版。YYeTs 新闻组出品 原创翻译 RitaL 转贴请注明出处及译者 http://www.odt.co.nz/entertainment/film/207397/jackson-hits-back-hobbit-critics想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址： http://www.zimuzu.tv/thread-346332-1-1.html
相关讨论