娜塔莉•波特曼变身制作人打造ABC新剧《Scruples》

阅读数：80

梁良 OP 2012-02-01 收藏

30岁的娜塔莉•波特曼(Natalie Portman)在电影表演事业上已拥有了一份骄人的成绩单，但是除了几次客串，她在电视领域并无太多成绩。这很快就会改变了，因为她将领衔制作ABC电视台的改变自朱迪丝•克兰兹(Judith Krantz)的小说《Scruples》的新剧。根据《娱乐周刊》的报道，波特曼将与朱迪丝•克兰兹的儿子托尼•克兰兹(Tony Krantz)共同担任制作人。尽管波特曼参与了几部她主演电影(《不求回报》和《另一个女人》)的幕后制作工作，但这是她第一次担任电视剧的制作人。

小说《Scruples》发表于1978年，讲述了一个富有的、一度过度肥胖的名为威廉敏娜•汉拿威尔•温瑞普(Wilhelmina Hunnewell Winthrop)（后更名为“比利”）的女人的故事。她用她丈夫的遗产在比佛利山庄开了一家名为“Scruples”的服装店。华纳兄弟公司在1980年将这部小说拍成了一部由琳赛•万格尔(Lindsay Wagner)和巴里•搏斯威克(Barry Bostwick)主演的迷你剧。华纳兄弟一直拥有这部小说的影视版权，并将拍摄新版的电视剧。鲍勃•布瑞斯(Bob Brush)和梅尔•哈里斯(Harris)将担任这次新版电视剧的编剧。

尽管没有消息说波特曼将出演此剧，但我们还是忍不住这么希望。万格尔出演迷你剧中的比利时和波特曼年龄相仿，所以波特曼在年龄上很合适。关于大荧幕演员和小荧幕演员的传统区分已经开始淡化，这部分归功于一些非常成功的电视剧，说不定这是波特曼在电视剧领域有所作为的一次好机会。不过，大荧幕的工作已经让她忙得团团转了，她估计是没时间出演电视剧了。

http://www.cinemablend.com/television/Natalie-Portman-Exec-Producing-ABC-Drama-Scruples-39103.html
YYeTs新闻组出品原创翻译Napkin 转帖请注明出处及译者
想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：http://www.zimuzu.tv/thread-346332-1-1.html

娜塔莉•波特曼变身制作人打造ABC新剧《Scruples》

相关讨论

热门资讯

娜塔莉•波特曼变身制作人 打造ABC新剧《Scruples》

相关讨论

热门资讯

娜塔莉•波特曼变身制作人打造ABC新剧《Scruples》