“吸血鬼日记”：Stefan和Elena，有一种想爱不能爱的伤痛

阅读数：464

梁良 OP 2009-11-07 收藏

在上一集，“吸血鬼日记”的观看人数猛烈上升至四百二十万人次，到达了历史最高点。随着Vicki的香消玉殒，故事的剧情也即将向下一步展开，下一周的剧集将会证明这一点。

当Stefan的一个“老”朋友（我的意思是她年龄已超过300岁了）前来拜访时，“162支蜡烛”（第八集剧名）将会着重讲述Stefan以前的故事。但是，在Damon删去了Jeremy记忆，在Elena试图守住Stefan秘密的情况下，Stefan和Elena之间会继续保持如履薄冰的状态，还是能够重燃爱火呢？

仅凭两则下一集的预告片是难以判断的。Stefan和Elena双方都不断的向对方发出矛盾信号，一边告诉对方要彼此远离，一边又想彼此靠近。

在第一则预告片中，Elena和她的家庭完成了警方对Vicky“失踪”的调查。因为对她来说，独自承受这个秘密太难了，因此她不得不用尽全力，才能离开Stefan。

在第二则预告片中，自从Elena在Stefan家发现了另一个仅穿浴巾的女人后，Elena看上去似乎再也无法置身事外了。那是Stefan的一个老朋友，他也再三向Elena保证他们仅仅只是朋友而已，不过Elena并不买账。又一次，她悲哀的认识到，她心里藏着这个秘密，并且Stefan是她唯一能倾诉这件事的人，然而她又不能靠近。Stefan表示他尊重她的个人空间，并且他同时保证，只要她愿意倾诉，他随时奉陪。

我不知道你是怎么想的，不过所有的这些错综复杂信号已让我头晕目眩了。Elena需要Stefan，但是她又不得不远离他，Stefan同意远离她，但是又渴望靠近她。短短时间竟有这么多青春的焦虑。

“吸血鬼日记”将在美国时间周四晚八点直播。
YYeTs新闻组出品原创翻译jane2009 转帖请注明出处及译者
http://www.buddytv.com/articles/supernatural/the-vampire-diaries-videos-ste-32312.aspx

“吸血鬼日记”：Stefan和Elena，有一种想爱不能爱的伤痛

相关讨论

热门资讯