【娱乐八卦】访谈：《豪斯医生》中的Lisa Edelstein

阅读数：57

梁良 OP 2009-10-27 收藏

访谈：《豪斯医生》中的Lisa Edelstein

TV.com:五年里，Lisa Edelstein一直饰演丽萨•卡蒂医生，普林斯顿教学医院的Lisa E:院长同时也是豪斯的暗恋对象。Tv.com有幸采访了Lisa Edelstein，与她讨论了她饰演卡蒂医生的心路历程，她那极少上镜的儿子乔伊以及与一群天才工作的感受。

TV.com:你对这一季带来的全新感受有什么看法？
Lisa E:我非常喜欢，因为David Shore（《豪斯》制片人）总是非常有趣。他们擅长挖掘故事的深度并且以一种不同的方式讲述故事。与天才们工作真是太棒了。

TV.com:似乎卡蒂与她的同事们一起工作的时候饱受折磨？
Lisa E:是啊，可怜的小姑娘。

TV.com:《豪斯医生》这部剧是如何保持良好的运作状态的？
Lisa E:创作出来的剧本一直非常有趣。第一季的时候只是创作了最基本的部分。到了第二季搭出了大体的框架。第三季整个故事都有血有肉了，不仅更加有趣而且更有深度。随着时间的推移，我的表演也开始影响到编剧的写作。这时就实现了心灵的交融。但编剧们写的并不是我Lisa Edelstein。这个角色与我本人是有很大差异的。

TV.com:你们这部剧的发展似乎不走寻常路。对此你是怎么看的？
Lisa E:我们的剧情发展并没有一定之规。我觉得最初你得想好了要讲述什么样的故事，然后过一阵子，福至心灵，你就给你的角色增加些细节使之更生动。现在大家对在普林斯顿教学医院工作的各位都有了详细的了解，我们就可以可以更加细致地描述任务，讲述他们下班之后的生活。

TV.com:今后你和豪斯的关系会怎样发展？
Lisa E:我一点头绪也没有。

TV.com:你最喜欢卡蒂医生这个角色的哪一点？
Lisa E:假扮一名医生简直是世界上最棒的事。因为你不必担心病人会因为你缺乏医学知识而死掉。

YYeTs新闻组出品原创翻译Goldencui 转帖请注明出处及译者

【娱乐八卦】访谈：《豪斯医生》中的Lisa Edelstein

相关讨论

热门资讯

【娱乐八卦】 访谈：《豪斯医生》中的Lisa Edelstein

相关讨论

热门资讯

【娱乐八卦】访谈：《豪斯医生》中的Lisa Edelstein